Se disputó el 1º Torneo Abierto "Ciudad de La Plata", el domingo 23 de noviembre, organizado por los miembros de la Asociación Japonesa La Plata en la sede ubicada en Colonia Urquiza.
Fueron siete las categorías que se disputaron: Sub 12 y Sub 15, tanto en Damas como en Caballeros, ycon equipos formados por tres jugadores; Damas Mayores, y Caballeros A y B, con equipos de dos jugadores (sistema de dos singles y dobles).
Las principales posiciones fueron:
Damas Sub 12 por equipos: 1) Burzaco "A" (Maekanehisa Senri, Arakaki Narumi, Hanashiro Vicki), 2) La Plata (Tsunoda Valentina, Nishimura Aixa, Nishimura Reimi), 3) Burzaco "B" (Takanashi Yoko, Yonashiro Sofia).
Iindividual: 1) Maekanehisa Senri (Burzaco), 2) Arakaki Narumi (Burzaco), 3) Nishimura Reimi (La Plata).
Caballeros Sub 12 por equipos: 1) Florencio Varela "A" (Tengan Javier, Oshiro Gaston, Uehara Tomás), 2) La Plata "A" (Kaizoji Gabriel, Sumihiro Sebastián, Takahashi Alex), 3) Florencio Varela "B" (Shimabukuro Gastón, Yamasato Nicolás).
Individual: 1) Oshiro Gastón (Fcio. Varela), 2) Tengan Javier (Fcio. Varela), 3) Uehara Tomás (Fcio. Varela).
Damas Sub 15 por equipos: 1) La Plata (Taira Karen, Nishimura Megumi, Ogura Mika), 2) Fcio. Varela (Okayama Daiana, Shimabukuro Melisa).
Individual: 1) Taira Karen (La Plata), 2) Nishimura Megumi (La Plata), 3) Ogura Mika (La Plata).
Caballeros Sub 15 por equipos: 1) Fcio. Varela (Uehara Agustín, Yamasato Matías, Taira Alan),
2) Burzaco "A" (Arakaki Keichi, Hanashiro Yuki, Sasaki Ricardo), 3) La Plata (Sugawara Maxi, Sugawara Daniel, Takahashi Nicolás).
Individual: 1) Hanashiro Yuki (Burzaco), 2) Uehara Agustín (Fcio. Varela), 3) Takahashi Nicolás (La Plata).
Damas libre por equipos: 1) Burzaco (Nashiro Eve, Yasuda Shizuka), 2) La Plata "B" (Hatanaka Mika, Miyawaki Sofía), 3) La Plata "C" (Iwasa María, Boronat Silvia).
Individual: 1) Mayahara Keiko (La Plata), 2) Yasuda Shizuka (Burzaco), 3) Iwasa María (La Plata).
Caballeros "B" por equipos: 1) COA "A" (Yonagi Roberto, Yonagi Daniel), 2) Burzaco "B" (Akamine Nicolás, Goya Emilio), 3) Florencio Varela "B" (Shinzato Juan, Uehara Gustavo).
Individual: 1) Yonagi Daniel (COA), 2) Busema Miguel (Fcio. Varela), 3) Akamine Nicolás (Burzaco).
Caballeros "A" por equipos: 1) La Plata "E" (Nakandakare Isao, Galvano Nicolás), 2) La Plata "D" (Arroyo Hernán, Miyawaki Fernando), 3) COA "B" (Tan Dragón, Maehama Federico).
Párrafo aparte para los primos Yonagi, quienes -según expresaron- con esta victoria se retiran de las competencias oficiales.
26 de noviembre de 2008
22 de octubre de 2008
Maia Harima y Sachi Iwasa, dos promesas del tenis de mesa
Ambas son de La Plata, son menores de 13 años y entrenan en la selección argentina, a la cual ya han representado en torneos internacionales. Ambas, puede decirse, prometen ser futras campeonas.
Una, Maia Harima, comenzó a jugar a los cinco o seis años, en el nihongo gakko, y alentada por su tío abuelo, quien -dice ella, textualmente-, "jugaba bien en ese momento, pero ahora le gano yo", y ríe. "Yo empecé a jugar con técnica a la
s ocho años" -cuenta Laura Iwasa-. Empecé primero por diversión, y después, como me gustó, seguí entrenando. Empecé a salir primera en torneos intercolegiales, y ahora en nacionales".
Hace poco más de un año atrás, era habitual verlas en los torneos enfrentadas en alguna final infantil, y hasta de otra categoría, como también era llamativo escuchar los gritos de aliento que se daban una y otra. Claro, al término del partido, una salía victoriosa, sonriente; la otra, con la cabeza gacha, dejando caer lágrimas.
"Me pongo muy nerviosa cuando estoy por definir y muchas veces me pasa que, de tan nerviosa que estoy, me terminan dando vuelta el partido y me lo ganan", cuenta Maia, quien el 13 de diciembre cumplirá 13 años. "Cuando era más chica, no me gustaba perder, y siempre, cuando perdía, lloraba. Ahora ya no", confiesa, y deja escapar un "jajaja". Lo mismo le pasa a Laura, más conocida como Sachi, quien en noviembre va a cu
mplir 13. "Sí, por miedo a perder, jeje, lloré muchas veces, por bronca".
Tanto una como la otra fueron parte del seleccionado argentino Sub 13 que participó en el Campeonato Sudamericano que se disputó entre el 17 y el 23 de septiembre, en el Cenard, y del Latinoeamericano, en el mismo lugar, entre el 25 y el 29 de septiembre. En el Latino, Maia y Sachi jugaron juntas y llegaron hasta cuartos de final, mientras que en el Sudamericano, Laura, jugando dobles mixtos, se colgó la medalla de bronce. Maia ya había tenido participación internacional este año. Entre el 13 y el 17 de junio viajó a Cartagena de Indias, Colombia, para competir en el Latinoamericano Infantil y Juvenil. Harima obtuvo su "pasaporte" luego de meterse entre las ocho mejores de otro torneo sudamericano que se jugó en el Cenard, entre el 17 y 22 de marzo.
"Me acuerdo de mi primer torneo nacional en el interior, que fue en Chaco. Fui con Sachi. Jugamos equipos y salimos ¡primeras! ¡Estuvo buenísimo! Fue en el 2005 -cuenta Maia-. Después, del primer torneo internacional, que fue el año pasado en Paraguay. Gané experiencia, jaja. El torneo era Sub13, me fue re mal, pero no importa. También del sudamericano de este año, que me fue bien y pude clasificar al Latinoamericano Sub15 de Colombia. Me fue mal, pero es que todas eran una categoría mayor a la mía, y jugaban muy bien. Hace poco estuvo la Confra de Brasil, en la que participé. Jugué muy bien: le pude ganar a la paleta tres de la selección de Brasil de Sub 18, y a la paleta tres de la selección de Perú Sub 18. También, como la zona era de cuatro, perdí contra una brasilera y quedé fuera por triple empate. Igual, jugué muy bien y volvi muy contenta a mi casa".
Sachi, por su parte, recuerda un nacional que disputó en Neuquén, en donde fue primera y, obviamente, el reciente sudamericano de Buenos Aires Sub13, por la medalla de bronce en dobles. Aunque relativo, según el ranking de la Federación Argentina de Tenis de Mesa, Sachi ocupa el tercer lugar en Sub-13, mientras que Maia es la quinta jugadora del país, en la misma categoría. Juntas, representando a Buenos Aires en el torneo nacional que se disputó en Rosario, en julio, fueron segundas por equipos, y Harima, a su vez, fue tercera.
Como clásica rival, Maia elige a Virginia Valdez, de Chaco. "Simpre me toca contra ella en los cuartos, semi o final: en el selectivo al Sudamricano y Latino, en la final, me ganó 3-2; después, en el segundo selectivo, gané contra Sachi". De ahí, quizá, Iwasa elija a Harima como enfrentamiento clásico. "Casi siempre me toca jugar con Maia. Sí, yo diria que es un clásico".
Sachi Iwasa entrena alrededor de dos horas, y los viernes lo hace junto a la selección, en el Cenard. "Yo, en realidad, tendría que entrenar lo miércoles en el Cenard, pero se me complica con el colegio, porque voy a la tarde. Los viernes tengo que salir una hora antes del colegio para ir al Cenard". Maia entrena los lunes, de 19 a 21.30; algunos martes, en Burzaco, de 19 a 22; miércoles y viernes, 17.30 a 19.30, y de 19.30 a 20.30, físico, en el Cenard.
¿Cómo se combinan y llevan con el estudio? En eso, también, coinciden. "En el colegio soy una alumna regular, jaja", confiesa Sachi, quien aprovecha la entrevista para agradecer a toda su familia ("me apoyan"), y especialmente a sus padres ("me llevan, me traen, me pagan los viajes, etcétera"). "La materia que más me gusta es gimnasia, pero si es entre Matemática, Lengua, Sociales y Naturales, prefiero Matemática, jejeje", agrega. Maia va al cole por la mañana, y por eso no se le "chocan" los horarios con el tenis de mesa, "por suerte", dice. "Igual, yo creo que me va bastante bien: ¡todavía no me llevé ninguna, jaja! La verdad, no me gusta el cole. Si me dan una materia a elegir, sería artística o educación física, así me mantengo en forma. Aparte del tenis de mesa, Sachi juega al handball en el colegio, canta karaoke y toca taiko en el Bon Odori de La Plata. "Los sábados voy a nihongakko, y después del colegio voy a prácticas de canto; estudio en un instituto de inglés los jueves. La música que más me gusta es el regaetton y el electro, jejejeje".
Ambas, se ha dicho, prometen ser grandes campeonas, y si bien los chicos son "chicos", muchas veces tienen grandes sueños, a veces más grandes que el de los "grandes". Iwasa, por ejemplo, espera ser una jugadora profesional, y, en ese aspecto, admira a la figura china del tenis de mesa, Wang Nan, ex número uno del ranking mundial, hoy número cuatro; medalla de oro en Sydney 2000 (en singles y por equipos, y plateada en Beijing). Maia, ante la pregunta, responde: "Cuando sea grande... em..., todavía no lo tengo pensado, pero me gustaría ser diseñadora de moda, ¡Jaja! Nada que ver con el tenis de mesa, pero bueno...". Sin embargo, también canta, y se reconoce admiradora de Vanesa Oshiro, con quien compartió escenario en agosto pasado, en la sede del Centro Okinawense. "De Vanesa Oshiro me gustan los temas de enka fuerte. Le escribía que cantaba sus temas, y le deseaba que le fuese bien y le mandaba mucha surte ¡jaja! Me mandó un montón de cosas: una cartera, un anillo, etcétera". Pero casi recordando por qué es entrevistada, agrega como para finalizar: "Uhh... acá me mataron. Ahora me gusta más el tenis de mesa, hasta falté al utamatsuri de COA por el latino de Colombia".
Una, Maia Harima, comenzó a jugar a los cinco o seis años, en el nihongo gakko, y alentada por su tío abuelo, quien -dice ella, textualmente-, "jugaba bien en ese momento, pero ahora le gano yo", y ríe. "Yo empecé a jugar con técnica a la
s ocho años" -cuenta Laura Iwasa-. Empecé primero por diversión, y después, como me gustó, seguí entrenando. Empecé a salir primera en torneos intercolegiales, y ahora en nacionales".Hace poco más de un año atrás, era habitual verlas en los torneos enfrentadas en alguna final infantil, y hasta de otra categoría, como también era llamativo escuchar los gritos de aliento que se daban una y otra. Claro, al término del partido, una salía victoriosa, sonriente; la otra, con la cabeza gacha, dejando caer lágrimas.
"Me pongo muy nerviosa cuando estoy por definir y muchas veces me pasa que, de tan nerviosa que estoy, me terminan dando vuelta el partido y me lo ganan", cuenta Maia, quien el 13 de diciembre cumplirá 13 años. "Cuando era más chica, no me gustaba perder, y siempre, cuando perdía, lloraba. Ahora ya no", confiesa, y deja escapar un "jajaja". Lo mismo le pasa a Laura, más conocida como Sachi, quien en noviembre va a cu
mplir 13. "Sí, por miedo a perder, jeje, lloré muchas veces, por bronca".Tanto una como la otra fueron parte del seleccionado argentino Sub 13 que participó en el Campeonato Sudamericano que se disputó entre el 17 y el 23 de septiembre, en el Cenard, y del Latinoeamericano, en el mismo lugar, entre el 25 y el 29 de septiembre. En el Latino, Maia y Sachi jugaron juntas y llegaron hasta cuartos de final, mientras que en el Sudamericano, Laura, jugando dobles mixtos, se colgó la medalla de bronce. Maia ya había tenido participación internacional este año. Entre el 13 y el 17 de junio viajó a Cartagena de Indias, Colombia, para competir en el Latinoamericano Infantil y Juvenil. Harima obtuvo su "pasaporte" luego de meterse entre las ocho mejores de otro torneo sudamericano que se jugó en el Cenard, entre el 17 y 22 de marzo.
"Me acuerdo de mi primer torneo nacional en el interior, que fue en Chaco. Fui con Sachi. Jugamos equipos y salimos ¡primeras! ¡Estuvo buenísimo! Fue en el 2005 -cuenta Maia-. Después, del primer torneo internacional, que fue el año pasado en Paraguay. Gané experiencia, jaja. El torneo era Sub13, me fue re mal, pero no importa. También del sudamericano de este año, que me fue bien y pude clasificar al Latinoamericano Sub15 de Colombia. Me fue mal, pero es que todas eran una categoría mayor a la mía, y jugaban muy bien. Hace poco estuvo la Confra de Brasil, en la que participé. Jugué muy bien: le pude ganar a la paleta tres de la selección de Brasil de Sub 18, y a la paleta tres de la selección de Perú Sub 18. También, como la zona era de cuatro, perdí contra una brasilera y quedé fuera por triple empate. Igual, jugué muy bien y volvi muy contenta a mi casa".
Sachi, por su parte, recuerda un nacional que disputó en Neuquén, en donde fue primera y, obviamente, el reciente sudamericano de Buenos Aires Sub13, por la medalla de bronce en dobles. Aunque relativo, según el ranking de la Federación Argentina de Tenis de Mesa, Sachi ocupa el tercer lugar en Sub-13, mientras que Maia es la quinta jugadora del país, en la misma categoría. Juntas, representando a Buenos Aires en el torneo nacional que se disputó en Rosario, en julio, fueron segundas por equipos, y Harima, a su vez, fue tercera.
Como clásica rival, Maia elige a Virginia Valdez, de Chaco. "Simpre me toca contra ella en los cuartos, semi o final: en el selectivo al Sudamricano y Latino, en la final, me ganó 3-2; después, en el segundo selectivo, gané contra Sachi". De ahí, quizá, Iwasa elija a Harima como enfrentamiento clásico. "Casi siempre me toca jugar con Maia. Sí, yo diria que es un clásico".
Sachi Iwasa entrena alrededor de dos horas, y los viernes lo hace junto a la selección, en el Cenard. "Yo, en realidad, tendría que entrenar lo miércoles en el Cenard, pero se me complica con el colegio, porque voy a la tarde. Los viernes tengo que salir una hora antes del colegio para ir al Cenard". Maia entrena los lunes, de 19 a 21.30; algunos martes, en Burzaco, de 19 a 22; miércoles y viernes, 17.30 a 19.30, y de 19.30 a 20.30, físico, en el Cenard.
¿Cómo se combinan y llevan con el estudio? En eso, también, coinciden. "En el colegio soy una alumna regular, jaja", confiesa Sachi, quien aprovecha la entrevista para agradecer a toda su familia ("me apoyan"), y especialmente a sus padres ("me llevan, me traen, me pagan los viajes, etcétera"). "La materia que más me gusta es gimnasia, pero si es entre Matemática, Lengua, Sociales y Naturales, prefiero Matemática, jejeje", agrega. Maia va al cole por la mañana, y por eso no se le "chocan" los horarios con el tenis de mesa, "por suerte", dice. "Igual, yo creo que me va bastante bien: ¡todavía no me llevé ninguna, jaja! La verdad, no me gusta el cole. Si me dan una materia a elegir, sería artística o educación física, así me mantengo en forma. Aparte del tenis de mesa, Sachi juega al handball en el colegio, canta karaoke y toca taiko en el Bon Odori de La Plata. "Los sábados voy a nihongakko, y después del colegio voy a prácticas de canto; estudio en un instituto de inglés los jueves. La música que más me gusta es el regaetton y el electro, jejejeje".
Ambas, se ha dicho, prometen ser grandes campeonas, y si bien los chicos son "chicos", muchas veces tienen grandes sueños, a veces más grandes que el de los "grandes". Iwasa, por ejemplo, espera ser una jugadora profesional, y, en ese aspecto, admira a la figura china del tenis de mesa, Wang Nan, ex número uno del ranking mundial, hoy número cuatro; medalla de oro en Sydney 2000 (en singles y por equipos, y plateada en Beijing). Maia, ante la pregunta, responde: "Cuando sea grande... em..., todavía no lo tengo pensado, pero me gustaría ser diseñadora de moda, ¡Jaja! Nada que ver con el tenis de mesa, pero bueno...". Sin embargo, también canta, y se reconoce admiradora de Vanesa Oshiro, con quien compartió escenario en agosto pasado, en la sede del Centro Okinawense. "De Vanesa Oshiro me gustan los temas de enka fuerte. Le escribía que cantaba sus temas, y le deseaba que le fuese bien y le mandaba mucha surte ¡jaja! Me mandó un montón de cosas: una cartera, un anillo, etcétera". Pero casi recordando por qué es entrevistada, agrega como para finalizar: "Uhh... acá me mataron. Ahora me gusta más el tenis de mesa, hasta falté al utamatsuri de COA por el latino de Colombia".
6 de octubre de 2008
Dos piensan más que uno, y tres, más que dos (¿?)
El 28 de septiembre se realizó en la sede de la Asociación Japonesa Burzaco, la XII edición del torneo de dobles de tenis de mesa, aunque con una nueva modalidad: en vez de una pareja, hubo que presentar dos, con la participación de tres jugadores (salvo en Damas).Los ganadores de cada categoría fueron:
Federados: 1) Koatz Andrés, Galeppi Leonel y Malka Shimon; 2) García Ana, Fukuhara Paula e Iwasa Naomi; 3) Avellino Jorge, Martínez Federico y García Salgado Juan Pablo.
Caballeros A: 1) Yonagi Roberto, Yoshitsuru Claudio y Yonagi Daniel; 2) Yasuda Shizuka, Maeto Diego y Maeto Silvina; 3) Arroyo Osvaldo, Iwasa María e Iwasa Mauricio.
Caballeros B: 1) Maeda Roberto, Nakama Vicente y Kuba Eliseo; 2) Shinzato Edu, Akamine Nico y Takeishi Valeria; 3) Miyagi Shoya, Matsumoto Pablo y Shinzato Juan.
Damas: 1) Kaminose Yukari y Nashiro Eve; 2) Hatanaka Micaela y Miyawaki Sofía; 3) Zukeran Midori y Maekanehisa Patricia.
3 de septiembre de 2008
Resultados del torneo de Varela
El 17 de agosto se realizó, en la sede de la Asociación Japonesa de Florencio Varela, el torneo de tenis de mesa “Libertador General San Martín”. El primer puesto en la tabla general fue para los locales, con 344 puntos, seguidos de cerca por el representativo de Burzaco, con 341. Tercero fue La Plata, con 273; Sarmiento fue cuarto, con 116, y COA quedó quinto, con 52.
Las principales posiciones de cada categorías fueron:
Promocional
Damas por Equipos: 1) Varela C (Asuka Sakuma, Melissa Taira y Naomi Asorey); 2) Burzaco (Romina Kuba y Megumi Nashiro); 3) Sarmiento (Vanina Taira y Nanami Takata).
Individuales: 1) Asuka Sakuma (Varela); 2) Florencia Uehara (Varela); 3) Melissa Taira (Varela).
Caballeros por Equipos: 1) Burzaco (Leandro Murakoshi y Santiago Arakaki); 2) Varela (Tomás Uehara, Andrés Agarie y Federico Tsushima); 3) Sarmiento (Diego Tamagusuku, Germán Takaichi y Mauro Nohara).
Individuales: 1) Tomás Uehara (Varela); 2) Santiago Arakaki (Burzaco); 3) Mauro Nohara (Sarmiento).
Mini Infantil
Damas por Equipos: 1) La Plata (Valentina Tsunoda, Sayako Sugawara y Camila Kaizoji); 2) Sarmiento (Julieta Taira y Sofía Caruso); 3) Burzaco (Mayumi Nashiro, Chiaki Petrino y Victoria Hanashiro).
Individuales: 1) Camila Kaizoji (La Plata); 2) Valentina Tsunoda (La Plata); 3) Sofía Caruso (Sarmiento).
Caballeros por Equipos: 1) COA (Rodrigo Gushiken, Franco Irie y Kevin Irie); 2) Varela (Luca Aguirre, Matías Oshiro y Agustín Totake); 3) La Plata (Alex Takahashi, Keiji Yamaguchi y Hiroshi Ogura).
Individuales: 1) Sebastián Ykei (Varela); 2) Matías Oshiro (Varela); 3) Nahuel Murakoshi y Kevin Irie (COA).
Infantil
Damas por Equipos: 1) La Plata (Sofía Tsunoda, Micaela Aguro y Sachiko Iwasa); 2) Burzaco (Senri Maekanehisa, Hikari Higa y Yuri Miyagi); 3) Burzaco B (Aki Petrino, Narumi Arakaki y Yoko Takanashi).
Individuales: 1) Sachiko Iwasa (La Plata); 2) Sofía Tsunoda (La Plata); 3) Narumi Arakaki (Burzaco).
Caballeros por Equipos: 1) Varela B (Javier Tengan, Agustín Uehara y Gastón Shimabukuro); 2) Burzaco (Adrián Sasaki, Yuki Hanashiro y Iván Nyohena); 3) Varela C (Alan Taira, Matías Yamazato y Brian Shinzato).
Individuales: 1) Yuki Hanashiro (Burzaco); 2) Adrián Sasaki (Burzaco); 3) Kenji Tengan (Varela).
Juvenil
Damas por Equipos: 1) La Plata (Maia Harima, Takako Taira y Megumi Nishimura); 2) Varela (Jesica Taira, Micaela Gushiken y Daiana Okayama); 3) Sarmiento (Jessica Caruso, Micaela Ishikawa y Florencia Shinzato).
Individuales: 1) Maia Harima (La Plata); 2) Daiana Okayama (Varela); 3) Takako Taira (La Plata).
Caballeros por Equipos: 1) Sarmiento (Fernando Taira, Germán Taira y Ezequiel Shimizu); 2) La Plata (Maxi Sugawara, Nicolás Iwasa y Kazuo Kaminase); 3) Varela (Facundo Uehara, Joaquín Kanashiro y Sebastián Salerno).
Individuales: 1) Pablo Matsumoto (Burzaco); 2) Fernando Taira (Sarmiento); 3) Joaquín Kanashiro (Varela).
Libres
Damas por equipos: 1) La Plata (Naomi Iwasa, Fabiana Sugawara y María Iwasa); 2) Burzaco (Silvia Nashiro, Minako Higa y Evelyn Nashiro); 3) Varela (Marcia Yamazato, Harumi Yamazato y Yukari Kishimoto).
Individuales: 1) Naomi Iwasa (La Plata); 2) Midori Kreczmer (Sarmiento); 3) Marcia Yamazato (Varela).
Caballeros por Equipos A: 1) Varela (Matías Yonamine, Ariel Arakaki e Isao Nakandakare); 2) Burzaco (Claudio Nakasone, Diego Maeto y Silvina Maeto); 3) Sarmiento (Mariano Matsumoto y Daniel Taira).
Individuales: 1) Hernán Arroyo (La Plata); 2) Matías Yonamine (Varela); 3) Isao Nakandakare (Varela).
Caballeros B por Equipos: 1) La Plata (Tsutomu Kawataki, Eduardo Onitzuka y Sugio Sugimoto); 2) Burzaco B (Hernán Ogasawara, Cristian Goya y Daniel Murakoshi); 3) Burzaco A (Emilio Goya, Jonathan Nakandakare y Mariano Kuba).
Individuales: 1) Tsutomu Kawataki (La Plata); 2) Shizuka Yasuda (Burzaco); 3) Cristian Goya (Burzaco).
Maxi 30
Damas por Equipos: 1) Varela (Tomomi Yagi, Margarita Sakuma y Celia Uehara); 2) Burzaco A (Miyuki Kuba, Kaoru Matsumoto y Yumi Hanashiro); 3) Burzaco B (Midori Morihama y Karina Arakaki).
Individuales: 1) Miyuki Kuba (Burzaco); 2) Margarita Sakuma (Varela); 3) Yumi Hanashiro (Burzaco).
Maxi 40
Caballeros por Equipos: 1) Varela A (Gustavo Uehara, Juan Shinzato y Jorge Oshiro); 2) Burzaco A (Kizo Sasaki, Roberto Maeda y Alejandro Sasaki); 3) Burzaco B (Eliseo Kuba, Takeshi Nakama y Vicente Nakama).
Individuales: 1) Jorge Oshiro (Varela); 2) Kizo Sasaki (Burzaco); 3) Vicente Nakama (Burzaco).
Las principales posiciones de cada categorías fueron:
Promocional
Damas por Equipos: 1) Varela C (Asuka Sakuma, Melissa Taira y Naomi Asorey); 2) Burzaco (Romina Kuba y Megumi Nashiro); 3) Sarmiento (Vanina Taira y Nanami Takata).
Individuales: 1) Asuka Sakuma (Varela); 2) Florencia Uehara (Varela); 3) Melissa Taira (Varela).
Caballeros por Equipos: 1) Burzaco (Leandro Murakoshi y Santiago Arakaki); 2) Varela (Tomás Uehara, Andrés Agarie y Federico Tsushima); 3) Sarmiento (Diego Tamagusuku, Germán Takaichi y Mauro Nohara).
Individuales: 1) Tomás Uehara (Varela); 2) Santiago Arakaki (Burzaco); 3) Mauro Nohara (Sarmiento).
Mini Infantil
Damas por Equipos: 1) La Plata (Valentina Tsunoda, Sayako Sugawara y Camila Kaizoji); 2) Sarmiento (Julieta Taira y Sofía Caruso); 3) Burzaco (Mayumi Nashiro, Chiaki Petrino y Victoria Hanashiro).
Individuales: 1) Camila Kaizoji (La Plata); 2) Valentina Tsunoda (La Plata); 3) Sofía Caruso (Sarmiento).
Caballeros por Equipos: 1) COA (Rodrigo Gushiken, Franco Irie y Kevin Irie); 2) Varela (Luca Aguirre, Matías Oshiro y Agustín Totake); 3) La Plata (Alex Takahashi, Keiji Yamaguchi y Hiroshi Ogura).
Individuales: 1) Sebastián Ykei (Varela); 2) Matías Oshiro (Varela); 3) Nahuel Murakoshi y Kevin Irie (COA).
Infantil
Damas por Equipos: 1) La Plata (Sofía Tsunoda, Micaela Aguro y Sachiko Iwasa); 2) Burzaco (Senri Maekanehisa, Hikari Higa y Yuri Miyagi); 3) Burzaco B (Aki Petrino, Narumi Arakaki y Yoko Takanashi).
Individuales: 1) Sachiko Iwasa (La Plata); 2) Sofía Tsunoda (La Plata); 3) Narumi Arakaki (Burzaco).
Caballeros por Equipos: 1) Varela B (Javier Tengan, Agustín Uehara y Gastón Shimabukuro); 2) Burzaco (Adrián Sasaki, Yuki Hanashiro y Iván Nyohena); 3) Varela C (Alan Taira, Matías Yamazato y Brian Shinzato).
Individuales: 1) Yuki Hanashiro (Burzaco); 2) Adrián Sasaki (Burzaco); 3) Kenji Tengan (Varela).
Juvenil
Damas por Equipos: 1) La Plata (Maia Harima, Takako Taira y Megumi Nishimura); 2) Varela (Jesica Taira, Micaela Gushiken y Daiana Okayama); 3) Sarmiento (Jessica Caruso, Micaela Ishikawa y Florencia Shinzato).
Individuales: 1) Maia Harima (La Plata); 2) Daiana Okayama (Varela); 3) Takako Taira (La Plata).
Caballeros por Equipos: 1) Sarmiento (Fernando Taira, Germán Taira y Ezequiel Shimizu); 2) La Plata (Maxi Sugawara, Nicolás Iwasa y Kazuo Kaminase); 3) Varela (Facundo Uehara, Joaquín Kanashiro y Sebastián Salerno).
Individuales: 1) Pablo Matsumoto (Burzaco); 2) Fernando Taira (Sarmiento); 3) Joaquín Kanashiro (Varela).
Libres
Damas por equipos: 1) La Plata (Naomi Iwasa, Fabiana Sugawara y María Iwasa); 2) Burzaco (Silvia Nashiro, Minako Higa y Evelyn Nashiro); 3) Varela (Marcia Yamazato, Harumi Yamazato y Yukari Kishimoto).
Individuales: 1) Naomi Iwasa (La Plata); 2) Midori Kreczmer (Sarmiento); 3) Marcia Yamazato (Varela).
Caballeros por Equipos A: 1) Varela (Matías Yonamine, Ariel Arakaki e Isao Nakandakare); 2) Burzaco (Claudio Nakasone, Diego Maeto y Silvina Maeto); 3) Sarmiento (Mariano Matsumoto y Daniel Taira).
Individuales: 1) Hernán Arroyo (La Plata); 2) Matías Yonamine (Varela); 3) Isao Nakandakare (Varela).
Caballeros B por Equipos: 1) La Plata (Tsutomu Kawataki, Eduardo Onitzuka y Sugio Sugimoto); 2) Burzaco B (Hernán Ogasawara, Cristian Goya y Daniel Murakoshi); 3) Burzaco A (Emilio Goya, Jonathan Nakandakare y Mariano Kuba).
Individuales: 1) Tsutomu Kawataki (La Plata); 2) Shizuka Yasuda (Burzaco); 3) Cristian Goya (Burzaco).
Maxi 30
Damas por Equipos: 1) Varela (Tomomi Yagi, Margarita Sakuma y Celia Uehara); 2) Burzaco A (Miyuki Kuba, Kaoru Matsumoto y Yumi Hanashiro); 3) Burzaco B (Midori Morihama y Karina Arakaki).
Individuales: 1) Miyuki Kuba (Burzaco); 2) Margarita Sakuma (Varela); 3) Yumi Hanashiro (Burzaco).
Maxi 40
Caballeros por Equipos: 1) Varela A (Gustavo Uehara, Juan Shinzato y Jorge Oshiro); 2) Burzaco A (Kizo Sasaki, Roberto Maeda y Alejandro Sasaki); 3) Burzaco B (Eliseo Kuba, Takeshi Nakama y Vicente Nakama).
Individuales: 1) Jorge Oshiro (Varela); 2) Kizo Sasaki (Burzaco); 3) Vicente Nakama (Burzaco).
Se forma un comité de tenis de mesa
Uno de los deportes con más tradición dentro de la colectividad japonesa es el takkyu, o tenis de mesa, el cual, aunque con declives, ha continuado hasta el día de hoy. Si bien los torneos no llegan a convocar la cantidad de jugadores de antaño, actualmente se realizan entre cuatro y cinco competiciones durante el año (COA, Sarmiento, Burzaco y Varela), y con un buen número de participantes.
Aprovechando esta situación, y gracias a la llegada de Isao Nakandakare, un reconocido sensei de Japón enviado por JICA para colaborar con la federación argentina, dirigentes de algunos clubes han decidido conformar un Comité de Tenis de Mesa, iniciativa que tomó forma el 17 de agosto pasado, durante el torneo que organizó Florencio Varela.
Los objetivos del comité son: que la participación del tenis de mesa sea para el beneficio de la salud, que el tenis de mesa sea una gran actividad deportiva dentro de la comunidad Nikkei y que mejore la calidad humana dentro del deporte.
En una segunda reunión, que se realizó en la sede de la Asociación Japonesa Burzaco, el 26 de agosto, se distribuyeron los cargos: Alejandro Sasaki (Burzaco), presidente; Takeshi Nakama (Burzaco), vicepresidente; Mariana Namioka (Sarmiento), secretaria; Raúl Matsumoto (Sarmiento), prosecretario; Juan Shinzato (Varela), tesorero; Jorge Oshiro (Varela), protesorero; Hayato Harima (La Plata) y Martín Nakama (COA), vocales.
Si bien el sensei Nakandakare asiste a la federación argentina, su deseo, también, es colaborar con la colectividad nikkei, y, desde su llegada a en nuestro país -hace un par de meses atrás-, así lo ha hecho, ya que ha asistido a diversos torneos internos e internacionales (como el Confraternidad) y coordinado entrenamientos. “Mi objetivo es que varios Nikkei estén entre los mejores de Argentina”, dijo ni bien arribó.
Ese impulso ha sido tenido en cuenta por el comité, quien está estudiando coordinar entrenamientos (a cargo de Nakandakare) en tres puntos estratégicos: zona sur (Burzaco, La Plata y Varela), centro (COA) y noroeste (Sarmiento, Seibu, Merlo y Marcos Paz).
Aprovechando esta situación, y gracias a la llegada de Isao Nakandakare, un reconocido sensei de Japón enviado por JICA para colaborar con la federación argentina, dirigentes de algunos clubes han decidido conformar un Comité de Tenis de Mesa, iniciativa que tomó forma el 17 de agosto pasado, durante el torneo que organizó Florencio Varela.
Los objetivos del comité son: que la participación del tenis de mesa sea para el beneficio de la salud, que el tenis de mesa sea una gran actividad deportiva dentro de la comunidad Nikkei y que mejore la calidad humana dentro del deporte.
En una segunda reunión, que se realizó en la sede de la Asociación Japonesa Burzaco, el 26 de agosto, se distribuyeron los cargos: Alejandro Sasaki (Burzaco), presidente; Takeshi Nakama (Burzaco), vicepresidente; Mariana Namioka (Sarmiento), secretaria; Raúl Matsumoto (Sarmiento), prosecretario; Juan Shinzato (Varela), tesorero; Jorge Oshiro (Varela), protesorero; Hayato Harima (La Plata) y Martín Nakama (COA), vocales.
Si bien el sensei Nakandakare asiste a la federación argentina, su deseo, también, es colaborar con la colectividad nikkei, y, desde su llegada a en nuestro país -hace un par de meses atrás-, así lo ha hecho, ya que ha asistido a diversos torneos internos e internacionales (como el Confraternidad) y coordinado entrenamientos. “Mi objetivo es que varios Nikkei estén entre los mejores de Argentina”, dijo ni bien arribó.
Ese impulso ha sido tenido en cuenta por el comité, quien está estudiando coordinar entrenamientos (a cargo de Nakandakare) en tres puntos estratégicos: zona sur (Burzaco, La Plata y Varela), centro (COA) y noroeste (Sarmiento, Seibu, Merlo y Marcos Paz).
19 de agosto de 2008
La despedida fue más rápida que el debut
Los represengtantes argentinos en Beijing se despidieron demasiado rápido de la competencia, al perder en sus respectivos debuts.
Pablo Tabachnik cayó en la ronda preliminar, ajustadamente, ante el egipcio El-Sayed Lashin, con parciales de 11-4, 9-11, 11-13, 11-4, 13-11 y 17-15
El chino nacionalizado Liu Song, quien hizo su presentación en los Juegos en la segunda ronda, fue derrotado en seis sets por el norcoreano Jang Song Man: 11-9, 9-11, 5-11, 11-4, 11-9 y 13-11.
Pablo Tabachnik cayó en la ronda preliminar, ajustadamente, ante el egipcio El-Sayed Lashin, con parciales de 11-4, 9-11, 11-13, 11-4, 13-11 y 17-15
El chino nacionalizado Liu Song, quien hizo su presentación en los Juegos en la segunda ronda, fue derrotado en seis sets por el norcoreano Jang Song Man: 11-9, 9-11, 5-11, 11-4, 11-9 y 13-11.
11 de agosto de 2008
En horas, comienza el tenis de mesa Olímpico
Este miércoles comenzará a disputarse el torneo de tenis de mesa en los Juegos Olímpicos que se celebran en Beijing, con el evento por equipos. La Argentina, lamentablemente, no se ha clasificado y sólo disputará los individuales Caballeros.Pablo Tabachnik jugará la ronda preliminar el 19 de agosto contra el egipcio Lashin El-Sayed. El mismo día, Liu Song disputará la primera fase.
El tenis de mesa se jugará en el Gimnasio de la Universidad de Beijing, una instalación construida especialmente para estos Juegos, con una superficie cuadrada de 26.900 metros, con capacidad para 6.000 espectadores.
Es de destacar este estadio, cuya obra comenzó en septiembre del 2005 y culminó en diciembre pasado, y el cual se ha pensado exclusivamente para el tenis de mesa.
El terreno de tenis de mesa tiene una medida de 47 m sobre 39,5 m, con 8 mesas para las competiciones y 7.557 asientos fijos.
Zonas
Naturalmente, los candidatos a quedarse con el título, en ambas categorías, son los chinos. En Caballeros, comparten el Grupo A junto a Austria, Grecia y Australia. Japón, con un equipo casi juvenil liderado por Jun Mizutani, está en la zona D, con HOng Kong, Rusia y Nigeria.
En Damas, las chinas comparten grupo con Croacia, República Dominicana y Austria. Las japonesas, con Ai Fukuhara como abanderada, con Australia, Corea y España.
Destacable la actuación en el Sudamericano
El mendocino Gastón Alto se consagró campeón sudamericano, en el torneo que se disputó en Chiclayo, Perú, entre el 4 y 9 de agosto. Alto, además, lideró al equipo argentino a la medalla de plata.
Paula Fukuhara, por su parte, fue integrante del representativo de Damas que también obtuvo el segundo lugar, y, en Dobles, junto a la chaqueña Ana Codina, logró el tercer puesto.
Según la Federación Argentina de Tenis de Mesa, la actuación de las chicas ha sido “muy destacable”, ya que hacía varios años que no competían a nivel internacional.
Paula Fukuhara, por su parte, fue integrante del representativo de Damas que también obtuvo el segundo lugar, y, en Dobles, junto a la chaqueña Ana Codina, logró el tercer puesto.
Según la Federación Argentina de Tenis de Mesa, la actuación de las chicas ha sido “muy destacable”, ya que hacía varios años que no competían a nivel internacional.
Confraternidad Deportiva Internacional
La delegación argentina de tenis de mesa que participó en el XVIII Confraternidad Deportiva Nikkei cumplió una excelente actuación, al quedar segundo, detrás, claro, de Brasil.
Específicamente en lo deportivo, Brasil volvió a ratificar su liderazgo continental en todas las disciplinas. Mientras que la delegación Argentina cumplió una excelente actuación al desplazar en la clasificación general a Perú. Paraguay, México y Bolivia completaron el cuadro por países.
Entre los mejores resultados obtenidos por los argentinos, se destacan la medalla de plata que obtuvieron Paula Fukuhara y Naomi Iwasa, en dobles; las de bronce en individuales de ambas jugadoras, y otro bronce en dobles mixtos de Martín Kanashiro y Natchan.
Las posiciones finales en el tenis de mesa fueron: 1) Brasil, 2) Argentina, 3) Perú y 4) Paraguay.
PD: No bardeen más al corresponsal.
Específicamente en lo deportivo, Brasil volvió a ratificar su liderazgo continental en todas las disciplinas. Mientras que la delegación Argentina cumplió una excelente actuación al desplazar en la clasificación general a Perú. Paraguay, México y Bolivia completaron el cuadro por países.
Entre los mejores resultados obtenidos por los argentinos, se destacan la medalla de plata que obtuvieron Paula Fukuhara y Naomi Iwasa, en dobles; las de bronce en individuales de ambas jugadoras, y otro bronce en dobles mixtos de Martín Kanashiro y Natchan.
Las posiciones finales en el tenis de mesa fueron: 1) Brasil, 2) Argentina, 3) Perú y 4) Paraguay.
PD: No bardeen más al corresponsal.
29 de julio de 2008
Confraternidad: la delegación argentina viaja a Brasil
Esta madrugada partió rubmo a San Pablo, Brasil, la delegación argentina que competirá en la XVIII edición del Confraternidad Deportiva Nikkei 2008, que se realizará en San Pablo, Brasil, entre el 30 de julio y el 3 de agosto.
Con la coordinación del Centro Nikkei Argentino y la organización del Comité Ejecutivo Brasil 2008, la delegación argentina estará integrada por 88 personas.
En tenis de mesa, el equipo está conformado por: Raúl Tokumon, delegado; Isao Nakandakare, técnico, Mauricio Iwasa, Martín Kanashiro, Emiliano Miyagi, Claudio Nakasone, Alex Shokida, Nicolás Tokumon, Paula Fukuhara, Maia Harima, Laura Iwasa, Naomi Iwasa, Valeria Takeishi, y Yasuda Shizuka (todos jugadores).
¡Éxitos!
Con la coordinación del Centro Nikkei Argentino y la organización del Comité Ejecutivo Brasil 2008, la delegación argentina estará integrada por 88 personas.
En tenis de mesa, el equipo está conformado por: Raúl Tokumon, delegado; Isao Nakandakare, técnico, Mauricio Iwasa, Martín Kanashiro, Emiliano Miyagi, Claudio Nakasone, Alex Shokida, Nicolás Tokumon, Paula Fukuhara, Maia Harima, Laura Iwasa, Naomi Iwasa, Valeria Takeishi, y Yasuda Shizuka (todos jugadores).
¡Éxitos!
9 de julio de 2008
Liu Song, el mejor jugador argentino
Liu Song nació el 12 de mayo de 1972, en la provincia china de Guangxi, pero se mudó a Argentina en la década de los 90 del siglo pasado para convertirse en el mejor jugador de tenis de mesa del país sudamericano.Sus padres arribaron al barrio de Floresta, de Buenos Aires, e instalaron una lavandería, en 1990. Cinco años más tarde, Liu se afincó también en la zona, cuando era el número ocho en la clasificación de tenistas de mesa de su natal China.
Después de superar las dificultades con el idioma, pues no hablaba una palabra en español, se nacionalizó argentino, en 1998, y comenzó a representar a la Argentina en las competencias internacionales, para coronarse tetracampeón latinoamericano en individuales (1998, 2003, 2006 y 2007).
En dobles, con su compañero Pablo Tabachnik -quien lo secundará en Beijing-, ganó los títulos latinoamericanos de 2004, 2
005 y 2008.Además, este aficionado al fútbol (simpatiza con Boca Juniors) compitió en los Juegos Olímpicos de Sydney 2000 (eliminado en primera ronda) y Atenas 2004 (cayó en ronda de 32).
Actualmente se ubica en el puesto número 75 de la clasificación mundial de la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF).
Ahora reside en Burdeos, Francia, pero sigue compitiendo para la Argentina a la que también le ha dado medallas de plata y de bronce en los Juegos Panamericanos Winnipeg 1999, Santo Domingo 2003 y Río de Janeiro 2007.
En Beijing no aspira a preseas, porque sabe de la supremacía de sus compatriotas en el terreno, pero será el único deportista de origen asiático de la delegación nacional, que lo volverá a llamar, en broma, el "argen-chino".
Fuente: spanish.china.org.cn, http://spanish.china.org.cn/
27 de junio de 2008
La bandera de Burzaco ondea en el podio
Alto en el "cielo", el representativo de tenis de mesa de Burzaco ascendió hasta lo más alto del podio en el torneo “Día de la Bandera”, organizado por la Asociación Japonesa Sarmiento, cuyo equipo fue segundo, apenas un punto por sobre Florencio Varela.El torneo, que se disputó el 22 de junio en la sede ubicada en José C. Paz, contó con la participación de seis equipos: La Plata, Centro Okinawense y Colonia La Plata, además de los ya mencionados.
Las posiciones finales fueron: Burzaco, 193; Sarmiento, 180; Florencio Varela, 179; La Plata, 171; COA, 58, y Colonia La Plata, 3.
A continuación, las posiciones de cada categoría:
Infantiles Damas por equipo: 1) La Plata II (Tsunoda Valentina, Nishimura Aixa, Kaizoji Camila), 2) La Plata I (Tsunoda Sofía y Nishimura Reimi), 3) Sarmiento II (Taira Julieta, Nohara Karen, Caruso Sofía).
Individuales: 1) Tsunoda Sofía (LP), 2) Arakaki Narumi (Bz), 3) Maekanehira Senri (Bz).
Infantiles Caballeros por equipos: 1) Varela II (Uehara Agustín, Totake Agustín, Oshiro Matías), 2) La Plata II (Yamaguchi Facundo, Ogura Julio, Iwasaki Matías), 3) Varela III (Yamazato Nicolás y Shimabukuro Gastón).
Individuales: 1) Oshiro Matías (FV), 2) Uehara Agustín (FV), 3) Taira Fernando (Sar).
Menores Damas por equipos: 1) Sarmiento I (Taira Agustina, Ishikawa Micaela, Caruso Jessica), 2) Varela II (Okayama Daiana, Gushiken Micaela), 3) Sarmiento II (Uehara Naomi, Tamagusuku Cynthia, Shinzato Florencia).
Individuales: 1) Ishikawa Micaela (Sar), 2) Taira Agustina (Sar), 3) Caruso Jessica (Sar).
Menores Caballeros por equipos: 1) La Plata (Takahashi Nicolás, Sugawara Daniel, Iwasa Nicolás), 2) Burzaco I (Sasaki Adrián, Matsumoto Pablo, Hanashiro Yuki), 3) Burzaco II (Miyagi Shoya, Arakaki Keichi).
Individuales: 1) Iwasa Nicolás (LP), 2) Taira Germán (Sar), 3) Matsumoto Pablo (Bz).
Juveniles Damas por equipos: 1) Burzaco I (Nashiro Evelyn, Kreczmer Midori, Kimura Miki), 2) Burzaco II (Yasuda Shizuka, Maekanehisa Nariko, Kimura Aki), 3) Florencio Varela (Yamazato Harumi, Taira Jesica, Nakasone Rromina).
Individuales: 1) Yasuda Shizuka (Bz), 2) Kimura Miki (Bz), 3) Kreczmer Midori (Bz).
Juveniles Caballeros por equipos: 1) Burzaco I (Kuba Diego, Akamine Nicolás, Akamine Fernando), 2) F. Varela (Tokumoto Javier, Shinzato Hernán, Shimabukuro Alejandro).
Individuales: 1) Akamine Nicolás (Bz), 2) Akamine Fernando (Bz), 3) Shinzato Hernán (FV).
Damas por equipos: 1) La Plata I (Iwasa María, Iwasa Laura, Iwasa Agustina), 2) La Plata II (Yamaguchi Rumi, Miyawaki Sofía, Hatanaka Micaela), 3) Sarmiento (Yazawa Keiko, Takata Shiho, Hamamura Celina).
Individuales: 1) Iwasa Agustina (LP), 2) Kishimoto Yukari (FV), 3) Miyawaki Sofía (LP).
Caballeros A por equipos: 1) Sarmiento I (Remón Juan Pablo, Nakandakare Isao, Matsumoto Mariano), 2) Varela I (Yonamine Matías, Shokida Alex, Kanashiro Martín), 3) Burzaco I (Nakasone Claudio, Nagata Kenichi, Maeto Diego).
Individuales: 1) Moavro Sebastián (COA), 2) Remón Juan Pablo (Sar), 3) Yonamine Matías (FV).
Caballeros B por equipos: 1) Varela I (Yamauchi Jorge, Oshiro Jorge), 2) Burzaco I (Tawara Guillermo, Takeishi Valeria, Maeto Silvina), 3) COA I (Yoshitsuru Claudio, Nakama Ignacio, Arakaki Gabriel).
Individuales: 1) Yamauchi Jorge (FV), 2) Arakaki Ariel (FV), 3) Taira Daniel (Sar).
Maxi 40 por equipos: 1) Sarmiento I (Taira Eduardo, Nakasone Leonardo, Ishikawa Sergio), 2) COA I (Yonagi Roberto, Yonagi Ricardo, Yonagi Daniel), 3) Florencio Varela (Uehara Gustavo, Shinzato Juan, Arroyo Osvaldo).
Individuales: 1) Taira Eduardo (Sar), 2) Yonagi Roberto (COA), 3) Maeda Roberto (Bz).
12 de junio de 2008
La Plata, primero entre los chicos
El representativo del gakko de la Asociación Japonesa La Plata obtuvo el primer puesto en el torneo intercolegial de Kyoren, competición que, en esta oportunidad, organizó el departamento de idioma japonés de Sarmiento. 
Con 30 jugadores (en total participaron 123 chicos de distintos clubes), el conjunto sureño totalizó 98 puntos, y fue seguido por Burzaco y Florencio Varela, ambos con 47 unidades.
El resto de las posiciones fueron ocupadas por: Sarmiento (27), Nichia Gakuin (10), Seibu (3) y Marcos Paz (2). Las posiciones individuales en cada categoría fueron:
Categoría hasta 6 años. Damas: 1) Arisa Akita (LP), 2) Megumi Nashiro (Bz), 3) Erina Mizuta (MP). Caballeros: 1) Toru Onishi (LP), 2) Yuji Arakaki (Bz), 3) Toshiro Matsuo (LP).
Categoría 7-8 años. Damas: 1) Misaki Kaizoji (LP), 2) Azuka Sakuma (FV), 3) Hiromi Tsunoda (LP). Caballeros: 1) Tomás Uehara (FV), 2) Ren Takahashi (LP), 3) Tatsuya Hanashiro (Bz).
Categoría 9-10 años. Damas: 1) Kiyomi Tsunoda (LP), 2) Reimi Nishimura (LP), 3) Mika Hanashiro (Bz). Caballeros: 1) Gastón Oshiro (FV), 2) Naoki Kaizoji (LP), 3) Jun Iwasaki (LP).
Categoría 11-12 años. Damas: 1) Megumi Nishimura (LP), 2) Narumi Arakaki (Bz), 3) Naomi Uehara (Sar). Caballeros: 1) Kiyoshi Iwasa (LP), 2) Kiyoyuki Hanashiro (Bz), 3) Masaharu Sumihiro (LP).
Categoría 13-14 años. Damas: 1) Micaela Ishikawa (Sar), 2) Jessica Caruso (Sar), 3) Hikari Shokita (MP). Caballeros: 1) Germán Taira (Sar), 2) Ken Takahashi (LP), 3) Matías Yamazato (FV).
Con 30 jugadores (en total participaron 123 chicos de distintos clubes), el conjunto sureño totalizó 98 puntos, y fue seguido por Burzaco y Florencio Varela, ambos con 47 unidades.
El resto de las posiciones fueron ocupadas por: Sarmiento (27), Nichia Gakuin (10), Seibu (3) y Marcos Paz (2). Las posiciones individuales en cada categoría fueron:
Categoría hasta 6 años. Damas: 1) Arisa Akita (LP), 2) Megumi Nashiro (Bz), 3) Erina Mizuta (MP). Caballeros: 1) Toru Onishi (LP), 2) Yuji Arakaki (Bz), 3) Toshiro Matsuo (LP).
Categoría 7-8 años. Damas: 1) Misaki Kaizoji (LP), 2) Azuka Sakuma (FV), 3) Hiromi Tsunoda (LP). Caballeros: 1) Tomás Uehara (FV), 2) Ren Takahashi (LP), 3) Tatsuya Hanashiro (Bz).
Categoría 9-10 años. Damas: 1) Kiyomi Tsunoda (LP), 2) Reimi Nishimura (LP), 3) Mika Hanashiro (Bz). Caballeros: 1) Gastón Oshiro (FV), 2) Naoki Kaizoji (LP), 3) Jun Iwasaki (LP).
Categoría 11-12 años. Damas: 1) Megumi Nishimura (LP), 2) Narumi Arakaki (Bz), 3) Naomi Uehara (Sar). Caballeros: 1) Kiyoshi Iwasa (LP), 2) Kiyoyuki Hanashiro (Bz), 3) Masaharu Sumihiro (LP).
Categoría 13-14 años. Damas: 1) Micaela Ishikawa (Sar), 2) Jessica Caruso (Sar), 3) Hikari Shokita (MP). Caballeros: 1) Germán Taira (Sar), 2) Ken Takahashi (LP), 3) Matías Yamazato (FV).
10 de junio de 2008
Chat
Fede dice: Komesu... ¿Què hacès?
米須 カルロス - Carlos K. dice: que haces siempre copiandome ....!!!
Fede dice: ¿En què?
米須 カルロス - Carlos K. dice: saca esa foto...
Fede dice: La tuya es de un cuaruncho cualquiera... La mìa es del palacio de oro...
米須 カルロス - Carlos K. dice: ahh ..bueno.... gomennn... perdonn pero ahi se ve la humildad de cada uno.....
Fede dice: O los gustos.
米須 カルロス - Carlos K. dice: esta bien... segui asi...
Fede dice: ¡Andà a cagar! De humilde no tenès ni la uña.
米須 カルロス - Carlos K. dice: hay... que vocabulario.... !!!
Fede dice: Ya se te cayò el pelo de humilde...
米須 カルロス - Carlos K. dice: ......y pensar que hay gente que lee tus pavadas....y si supieran lo mal hablado que es el autor de presuntos exitos literarios .....periodista reconocido y critico de obras importantes....
Fede dice: Asì somos... Una imagen para el que nos lee... una lacra, en verdad.... Alcòholicos... fumadores...
Fede dice: ¡No nos tomen como ejemplo!
米須 カルロス - Carlos K. dice: cuida tu lenguaje ...que la verdad pronto asomará... sobre el horizonte ... de la comunidad nikkey....
Fede dice: Me importa un pito.
米須 カルロス - Carlos K. dice: ahhh que boquita... doctor... !!!
Fede dice: Es asì...
米須 カルロス - Carlos K. dice: no soporto un lenguaje tan vulgar e irrespetuoso como el tuyo... mejor... voy a hacer algo por la comunidad nikkey y voy a demandar a la (censurado) por tomar como columnistas a personajes mal hablados... como vos !!!
el sabado... nos vemos... gay ... mal hablado ... irreverente e irrespetuoso jugador de Takyu... barrial .....
Fede dice: Voy a abandonar el tenis de mesa. Creo que con vos y Dragòn, el honor està a salvo.
Fede dice: Jajajajajajajaja
Fede dice: Todo lo digo poque me tomè dos vasos de whisky.
米須 カルロス - Carlos K. dice: es de cobardes el abandonar cuando realmente hay que demostrar lo que vale cada uno en los torneos...
米須 カルロス - Carlos K. dice: el tiempo da revanchas.... aunque cueste.... en tu caso... es dificil pero....mmm
米須 カルロス - Carlos K. dice: anda al correo.... mejor...
Fede dice: Ok... Jajaja
米須 カルロス - Carlos K. dice: y el alcohol...es para sabios..entoncesa....
Fede dice: ¡Sì! Desde el Imperio Romano. En cambio, el ping pong... desde el comunismo chino.
米須 カルロス - Carlos K. dice: jejje.... parece.... que hoy hubo.. mucho wisky.... o vino ...
米須 カルロス - Carlos K. dice: que pasa con los chinos ahora son mis idolos...
Fede dice: No, dos vasos nomàs. Es por el frìo.
Fede dice: Coreano vendido.
米須 カルロス - Carlos K. dice: los admiro que quiero ser como ellos... !!!
米須 カルロス - Carlos K. dice: seamos honestos y reconozcamos la superioridad china.... por sobre la japonesa....
Fede dice: ¡Weeee! ¡Esto va directo al blog!
米須 カルロス - Carlos K. dice: si !!! es la realidad !!!
Fede dice: Tood lo que digas a partir de ahora serà subido en tu contra...
米須 カルロス - Carlos K. dice: jeje... mejor que sea anonimo....
Fede dice: No...
米須 カルロス - Carlos K. dice: jejeje
Fede dice: Dale, hablà ahora... Decì algo en contra del cuarto poder... Todo va a parar al blog.
米須 カルロス - Carlos K. dice: nadie va a creer un caraj.....o jamas .... entenderan por que lo dije....
Fede dice: ¡Sì! Sos un incomprendido que juega con una marca japonesa, pero le hace honor a un chino y dos gomas alemanas...
米須 カルロス - Carlos K. dice: jejeje.... anda al correo...y yo mejor... me voy a seguir.. con mis cosas.... sino,nuetras diferencias raciales se van a volver muy notorias y en contra nuestra.......habrá hostigamientos .. o guerra directamente.. .
米須 カルロス - Carlos K. dice: que siga reinando la paz entre los pueblos e individuos...
米須 カルロス - Carlos K. dice: chauo... gay... irreverente !!!
Fede dice: Coreano del orto.
Fede dice: Voy a subir el chat a TAKYU.
Fede dice: Jajajaj
米須 カルロス - Carlos K. dice: ok.. espero leerlo ...pronto....( si te animás a publicarlo ...)
Fede dice: Pufff... Andà... a hacer tus empanadas...
米須 カルロス - Carlos K. dice: con la comida no .....noooooooooooooo
Fede dice: Dale, andà a practicar la tarta de atùn.
米須 カルロス - Carlos K. dice: jeje... y la voy a hacer tan bien que voy a ser la envidia de todas las madres del edificio...
Fede dice: Ponete el coso ese que se ponen los cocineros... Gato Dumas.
米須 カルロス - Carlos K. dice: ahora... no me jodas... además no te voy a dar el gusto de abandonar el tenis de mesa.... jejeje
米須 カルロス - Carlos K. dice: chau....
米須 カルロス - Carlos K. dice: mañana te agarro y te destruyo ....con mis gomas ultra rapidas.... jejeje
米須 カルロス - Carlos K. dice: entro el trolo de daniel... me quiere convencer de usar gallardo
米須 カルロス - Carlos K. dice: chau..saludos...
Fede dice: Jajajaja. Pero las Gallardo son gomas rapidìsimas para vos.
米須 カルロス - Carlos K. dice: anda a CAGAR !!!asi con todas las letras...que la real academia de letras me perdone..pero te lo tengo que decir de alguna manera....
米須 カルロス - Carlos K. dice: CAGAR !! andá...
Fede dice: Pedile a Dragòn que te mande DHS de China.
米須 カルロス - Carlos K. dice: sriver g 2 fx ...mis proximas con pegamento al agua butterfly...
米須 カルロス - Carlos K. dice: si si es para jugar como el se las pido... gayyyyy
Fede dice: Jaajajajajaajaja
Fede dice: No tenès ni el aliento del dragòn.
米須 カルロス - Carlos K. dice: chau..me tengo que ir...
Fede dice: Nos vemos.
米須 カルロス - Carlos K. dice: jejej
* Como dice el refrán chino: "No importa de qué color sea el gato, lo importante es que atrape ratones...".
米須 カルロス - Carlos K. dice: que haces siempre copiandome ....!!!
Fede dice: ¿En què?
米須 カルロス - Carlos K. dice: saca esa foto...
Fede dice: La tuya es de un cuaruncho cualquiera... La mìa es del palacio de oro...
米須 カルロス - Carlos K. dice: ahh ..bueno.... gomennn... perdonn pero ahi se ve la humildad de cada uno.....
Fede dice: O los gustos.
米須 カルロス - Carlos K. dice: esta bien... segui asi...
Fede dice: ¡Andà a cagar! De humilde no tenès ni la uña.
米須 カルロス - Carlos K. dice: hay... que vocabulario.... !!!
Fede dice: Ya se te cayò el pelo de humilde...
米須 カルロス - Carlos K. dice: ......y pensar que hay gente que lee tus pavadas....y si supieran lo mal hablado que es el autor de presuntos exitos literarios .....periodista reconocido y critico de obras importantes....
Fede dice: Asì somos... Una imagen para el que nos lee... una lacra, en verdad.... Alcòholicos... fumadores...
Fede dice: ¡No nos tomen como ejemplo!
米須 カルロス - Carlos K. dice: cuida tu lenguaje ...que la verdad pronto asomará... sobre el horizonte ... de la comunidad nikkey....
Fede dice: Me importa un pito.
米須 カルロス - Carlos K. dice: ahhh que boquita... doctor... !!!
Fede dice: Es asì...
米須 カルロス - Carlos K. dice: no soporto un lenguaje tan vulgar e irrespetuoso como el tuyo... mejor... voy a hacer algo por la comunidad nikkey y voy a demandar a la (censurado) por tomar como columnistas a personajes mal hablados... como vos !!!
el sabado... nos vemos... gay ... mal hablado ... irreverente e irrespetuoso jugador de Takyu... barrial .....
Fede dice: Voy a abandonar el tenis de mesa. Creo que con vos y Dragòn, el honor està a salvo.
Fede dice: Jajajajajajajaja
Fede dice: Todo lo digo poque me tomè dos vasos de whisky.
米須 カルロス - Carlos K. dice: es de cobardes el abandonar cuando realmente hay que demostrar lo que vale cada uno en los torneos...
米須 カルロス - Carlos K. dice: el tiempo da revanchas.... aunque cueste.... en tu caso... es dificil pero....mmm
米須 カルロス - Carlos K. dice: anda al correo.... mejor...
Fede dice: Ok... Jajaja
米須 カルロス - Carlos K. dice: y el alcohol...es para sabios..entoncesa....
Fede dice: ¡Sì! Desde el Imperio Romano. En cambio, el ping pong... desde el comunismo chino.
米須 カルロス - Carlos K. dice: jejje.... parece.... que hoy hubo.. mucho wisky.... o vino ...
米須 カルロス - Carlos K. dice: que pasa con los chinos ahora son mis idolos...
Fede dice: No, dos vasos nomàs. Es por el frìo.
Fede dice: Coreano vendido.
米須 カルロス - Carlos K. dice: los admiro que quiero ser como ellos... !!!
米須 カルロス - Carlos K. dice: seamos honestos y reconozcamos la superioridad china.... por sobre la japonesa....
Fede dice: ¡Weeee! ¡Esto va directo al blog!
米須 カルロス - Carlos K. dice: si !!! es la realidad !!!
Fede dice: Tood lo que digas a partir de ahora serà subido en tu contra...
米須 カルロス - Carlos K. dice: jeje... mejor que sea anonimo....
Fede dice: No...
米須 カルロス - Carlos K. dice: jejeje
Fede dice: Dale, hablà ahora... Decì algo en contra del cuarto poder... Todo va a parar al blog.
米須 カルロス - Carlos K. dice: nadie va a creer un caraj.....o jamas .... entenderan por que lo dije....
Fede dice: ¡Sì! Sos un incomprendido que juega con una marca japonesa, pero le hace honor a un chino y dos gomas alemanas...
米須 カルロス - Carlos K. dice: jejeje.... anda al correo...y yo mejor... me voy a seguir.. con mis cosas.... sino,nuetras diferencias raciales se van a volver muy notorias y en contra nuestra.......habrá hostigamientos .. o guerra directamente.. .
米須 カルロス - Carlos K. dice: que siga reinando la paz entre los pueblos e individuos...
米須 カルロス - Carlos K. dice: chauo... gay... irreverente !!!
Fede dice: Coreano del orto.
Fede dice: Voy a subir el chat a TAKYU.
Fede dice: Jajajaj
米須 カルロス - Carlos K. dice: ok.. espero leerlo ...pronto....( si te animás a publicarlo ...)
Fede dice: Pufff... Andà... a hacer tus empanadas...
米須 カルロス - Carlos K. dice: con la comida no .....noooooooooooooo
Fede dice: Dale, andà a practicar la tarta de atùn.
米須 カルロス - Carlos K. dice: jeje... y la voy a hacer tan bien que voy a ser la envidia de todas las madres del edificio...
Fede dice: Ponete el coso ese que se ponen los cocineros... Gato Dumas.
米須 カルロス - Carlos K. dice: ahora... no me jodas... además no te voy a dar el gusto de abandonar el tenis de mesa.... jejeje
米須 カルロス - Carlos K. dice: chau....
米須 カルロス - Carlos K. dice: mañana te agarro y te destruyo ....con mis gomas ultra rapidas.... jejeje
米須 カルロス - Carlos K. dice: entro el trolo de daniel... me quiere convencer de usar gallardo
米須 カルロス - Carlos K. dice: chau..saludos...
Fede dice: Jajajaja. Pero las Gallardo son gomas rapidìsimas para vos.
米須 カルロス - Carlos K. dice: anda a CAGAR !!!asi con todas las letras...que la real academia de letras me perdone..pero te lo tengo que decir de alguna manera....
米須 カルロス - Carlos K. dice: CAGAR !! andá...
Fede dice: Pedile a Dragòn que te mande DHS de China.
米須 カルロス - Carlos K. dice: sriver g 2 fx ...mis proximas con pegamento al agua butterfly...
米須 カルロス - Carlos K. dice: si si es para jugar como el se las pido... gayyyyy
Fede dice: Jaajajajajaajaja
Fede dice: No tenès ni el aliento del dragòn.
米須 カルロス - Carlos K. dice: chau..me tengo que ir...
Fede dice: Nos vemos.
米須 カルロス - Carlos K. dice: jejej
* Como dice el refrán chino: "No importa de qué color sea el gato, lo importante es que atrape ratones...".
28 de mayo de 2008
La copa Centenario, en manos de Varela
El representativo de tenis de mesa de la Asociación Japonesa de Florencio Varela obtuvo la copa “Centenario de la Inmigración Okinawense en la Argentina”, tras obtener, claro, el primer puesto en el II° Torneo de Tenis de Mesa “Día de la Patria”, organizado por COA.La competición, que se disputó el 25 de mayo en la sede ubicada sobre la porteña avenida San Juan, contó con la participación de siete representativos, a los cuales Varela relegó al totalizar 206 puntos.
El resto del podio lo completaron Burzaco, con 176 puntos, y COA, con 151 (sí, ¡increíble!). El cuarto lugar fue para La Plata, con 124, seguido por Sarmiento (89), Rosario (87) y Colonia La Plata (31).
Si bien el torneo contó con once mesas y comenzó cerca de las 10, la cantidad de participantes hizo que la competición terminara pasada las 22... Así, no hubo entrega de premios (ni fotos grupales).
Las principales posiciones, individuales y por equipos, fueron las siguientes:
Caballeros A: 1) Juan Yamashiro (COA I), bicampeón; 2) Zhen "Dragón" Tan (COA II), 3) Isao "sensei" Nakandakare (COA III).
Equipos: 1) COA I, 2) COA II, 3) Varela III.
Caballeros B: 1) Tsutomu Kawataki (Col. LP), 2) Eduardo Onitsuka (Col. LP), 3) Cristian Goya (Burz I).
Equipos: 1) Colonia La Plata, 2) COA I, 3) Burzaco I.
Damas: 1) Valeria Takeishi (Burz), 2) Silvina Taminato (Burz), 3) Marcia Yamasato (FV).
Equipos: 1) Burzaco, 2) La Plata, 3) Sarmiento.
Caballeros Maxi 40: 1) Jorge Nakasone (Ros), 2) Jorge Oshiro (FV), 3) Roberto Yonagi (COA).
Equipos: 1) Varela II, 2) COA I, 3) Varela I.
Damas Maxi 30: 1) Nancy Oshiro (COA) -¡increíble!-, 2) Margarita Sakuma (FV), 3) Sandra Inafuku (COA) -¡más increíble!-.
Equipos: 1) Varela, 2) COA I, 3) Sarmiento.
Caballeros Juveniles: 1) Yagen Nakasone (Ros), 2) Santiago Toguchi (Ros), 3) Nicolás Iwasa (LP).
Equipos: 1) Rosario, 2) La Plata, 3) Burzaco.
Damas Juveniles: 1) Agustina Iwasa (LP), 2) Maia Harima (LP), 3) Shizuka Yasuda (Bur).
Equipos: 1) La Plata, 2) Burzaco I, 3) Varela.
Caballeros Menores: 1) Yuki Hanashiro (Bur), 2) Sebastián Ykei (COA), 3) Fernando Taira (Sar). Equipos: 1) Rosario, 2) Burzaco I, 3) Sarmiento.
Damas Juveniles: 1) Micaela Ishikawa (Sar), 2) Laura Iwasa (LP), 3) Jesica Caruso (Sar).
Equipos: 1) Sarmiento, 2) La Plata, 3) Varela I.
Caballeros Infantiles: 1) Joaquín Kanashiro (FV), 2) Gabriel Kaizoji (LP), 3) Matías Oshiro (FV).
Equipos: 1) Varela II, 2) Varela III, 3) Varela I.
Damas Infantiles: 1) Narumi Arakaki (Bur), 2) Victoria Hanashiro (Bur).
Equipos: 1) Burzaco, 2) Varela I, 3) Sarmiento I.
Las principales posiciones, individuales y por equipos, fueron las siguientes:
Caballeros A: 1) Juan Yamashiro (COA I), bicampeón; 2) Zhen "Dragón" Tan (COA II), 3) Isao "sensei" Nakandakare (COA III).
Equipos: 1) COA I, 2) COA II, 3) Varela III.
Caballeros B: 1) Tsutomu Kawataki (Col. LP), 2) Eduardo Onitsuka (Col. LP), 3) Cristian Goya (Burz I).
Equipos: 1) Colonia La Plata, 2) COA I, 3) Burzaco I.
Damas: 1) Valeria Takeishi (Burz), 2) Silvina Taminato (Burz), 3) Marcia Yamasato (FV).
Equipos: 1) Burzaco, 2) La Plata, 3) Sarmiento.
Caballeros Maxi 40: 1) Jorge Nakasone (Ros), 2) Jorge Oshiro (FV), 3) Roberto Yonagi (COA).
Equipos: 1) Varela II, 2) COA I, 3) Varela I.
Damas Maxi 30: 1) Nancy Oshiro (COA) -¡increíble!-, 2) Margarita Sakuma (FV), 3) Sandra Inafuku (COA) -¡más increíble!-.
Equipos: 1) Varela, 2) COA I, 3) Sarmiento.
Caballeros Juveniles: 1) Yagen Nakasone (Ros), 2) Santiago Toguchi (Ros), 3) Nicolás Iwasa (LP).
Equipos: 1) Rosario, 2) La Plata, 3) Burzaco.
Damas Juveniles: 1) Agustina Iwasa (LP), 2) Maia Harima (LP), 3) Shizuka Yasuda (Bur).
Equipos: 1) La Plata, 2) Burzaco I, 3) Varela.
Caballeros Menores: 1) Yuki Hanashiro (Bur), 2) Sebastián Ykei (COA), 3) Fernando Taira (Sar). Equipos: 1) Rosario, 2) Burzaco I, 3) Sarmiento.
Damas Juveniles: 1) Micaela Ishikawa (Sar), 2) Laura Iwasa (LP), 3) Jesica Caruso (Sar).
Equipos: 1) Sarmiento, 2) La Plata, 3) Varela I.
Caballeros Infantiles: 1) Joaquín Kanashiro (FV), 2) Gabriel Kaizoji (LP), 3) Matías Oshiro (FV).
Equipos: 1) Varela II, 2) Varela III, 3) Varela I.
Damas Infantiles: 1) Narumi Arakaki (Bur), 2) Victoria Hanashiro (Bur).
Equipos: 1) Burzaco, 2) Varela I, 3) Sarmiento I.
Habría que armar varios párrafos apartes, pero este redactor se queda con "Dragón" Tan, quien, con la remera de 100% Uchinanchu, hizo honor a su nombre y lideró a COA II hasta el (casi imposible) segundo lugar en Caballeros A (lo de casi imposible teniendo en cuenta a sus compañeros o, al menos, uno de ellos).
* Foto gentileza de Facu.
* Si alguien quiere mandar fotos para subirlas, bienvenido.
* Si nadie postea, juro que vamos a dejar morir el blog y jamás jamás van a leer una entrevista (ni corta ni larga).
24 de marzo de 2008
Alegría nikkei
La jugadora infantil Maia Harima, oriunda de La Plata, representará a nuestro país en el próximo Campeonato Latinoamericano Infantil y Juvenil de la ciudad de Cartagena de Indias, Colombia, del 13 al 17 de Junio. Harima obtuvo su "pasaporte" luego de meterse entre las ocho mejores del torneo sudamericano que se jugó en el Cenard, entre el 17 y 22 de marzo.
"Natchan", una competidora nata
Integrante del equipo femenino de tenis de mesa, este jueves viajará a República Dominicana para disputar el preolímpico que otorga una plaza para los Juegos de Beijing.
- ¿Te enoja mucho perder?
- Sí. La meta de todos es ganar, pero igual más me molesta jugar mal el partido.
A Paula Fukuhara, una de las mejores jugadoras de tenis de mesa de la Argentina, el fastidio y la bronca por haber perdido se le trasluce en la cara y en el ánimo, por más que quiera tapárselos con una toalla. Más aún, y por las dudas, para no “oír” a su fastidio y bronca, tambi
én se pone sus auriculares y escucha a los ingleses de Oasis.
“No, no, no es enojo”, aclara ella, y ríe. “Odio arbitrar, y entonces con música se pasa mejor el rato”.
- ¿No, no, qué? Está la foto...
- Obvio que odio perder…
- De chica, quizá, te fastidiabas mucho más, y lo exteriorizabas más...
- Ah, sí, de chica hasta lloraba. Jajajaja. Yo una vez lo hablé con uno de mis compañeros. El objetivo de todos es ganar. En el momento en que perdés, no importa el "competir", sino no entrenarías duro. O sea, uno no entrena duro para "competir"; obviamente que el competir te ayuda, te da experiencia y así aprendes, pero, al fin y al cabo, lo que más te importa y querés es ganar
- ¿Así sos en todo? No te gusta perder en nada, supongo, como todo buen competidor...
- Y, sí, no te voy a mentir. Digamos que a todos nos gusta ganar, pero a algunos más que a otros, o algunos lo buscan y desean más que otros.
Esa, quizá, sea la diferencia entre los buenos jugadores, los buenos competidores, y el resto. Y Natchan -como se la conoce-, es diferente. Ya en sus tiempos de infantiles se mostraba como una promesa, coronándose campeona nacional (2001), y obteniendo los máximos logros dentro del país en cuanta competición participase.
Hoy, a los 20 años, ya es una consagrada, reconocida como una de las mejores competidoras de la Argentina, becada por la Secretaría de Deportes, e integrante del equipo nacional que participará en el Preolímpico de tenis de mesa a disputarse en Santo Domingo, República Dominicana, entre el 30 de marzo y el 7 de abril (el evento panamericano en Damas sólo clasificará a un equipo para Beijing), junto a la juvenil chaqueña Ana Codina y la coreana nacionalizada Kim Hae Ja (ésta última, justamente, fue, durante mucho tiempo, entrenadora de Natchan).
- ¿Cuál es el objetivo? Me habías comentado que estaba difícil la clasificación…
- El objetivo, obviamente, es el mismo para todos: clasificar a Beijing, a los Juego Olímpicos, pero es difícil. Clasifica solamente el mejor equipo de Latinoamérica, y el equipo de Argentina cuenta con una Sub 18, una Sub 21 y una mayor.
- ¿Y el mejor de Latinoamérica es...?
- Últimamente viene muy parejo. Se están dando resultados que van contra las estadísticas. Por ejemplo, en el sudamericano que se hizo la semana pasada (torneo de Infantiles y Juveniles disputado en el Cenard), de los Sub 18 y Sub 21 hubiera dicho que ganaba Brasil, pero ganó Chile. En el caso del Preolímpico, yo te diría que Brasil es candidato, pero otros equipos como Cuba, Chile y Venezuela pueden sorprender.
- ¿Y para el 2012 pueden estar mejor?
- Lo ideal sería prepararse para Londres 2012. Un trabajo a largo plazo de cuatro años. Entrenando duro, parejo y a conciencia puede llegar a prometer mucho más que ahora. El tema es que no todas las chicas pueden entrenar de esa forma. Los entrenamientos en el interior son distintos
- Y vos, parece, tenés planeado seguir jugando...
- Sí. La verdad que esto de haber entrenado en Japón me abrió la cabeza y me motivó mucho.
Becada por la prefectura de Wakayama desde fines de agosto hasta fines de febrero pasado, Natchan estuvo estudiando, y, al mismo tiempo, entrenando en el equipo de la empresa Okuwa.
“Allá en Japón, muchas empresas grandes acostumbran tener equipos de béisbol, vóley, tenis de mesa, etcétera -cuenta-, y el lugar de entrenamiento me lo consiguieron en mi empresa, que está en Osaka. Justo el equipo más fuerte de la provincia entrenaba a la vuelta de mi empresa, así que tuve demasiada suerte”.
Y aunque la experiencia se puede resumir en “increíble”, fue el trato humano que recibió lo que la deslumbró.
“Aprendí muchas cosas, no solamente en lo técnico, sino que la mentalidad de las chicas me hizo dar cuenta de muchas cosas: el esfuerzo que ponen, su forma de entrenar, jugar, todo… Era como que cada día aprendía algo nuevo. Por suerte eran muy buenas personas y me trataron muy bien. Yo, obviamente, les preguntaba todo, porque era todo nuevo para mí, y ellas fueron muy amables y me explicaban todo. La verdad que esas chicas eran muy humildes y me hicieron sentir muy bien. No es que por ser profesionales entrenaban conmigo sin ganas, o cosas así; al contrario, les entusiasmaba el hecho de poder entrenar con una extranjera”.
Así, integrada al equipo, tuvo la oportunidad de ver la liga nacional y observar a varias de las mejores jugadoras japonesas
- Se nota que te sorprendió mucho el tema de la humildad, la integración, el formar parte de un "equipo"...
- Sí, sí, era algo que ellas tenían muy presentes. El manager me decía que él, cuando va a buscar chicas al interior, se fija en la parte humana, porque si quiere jugadoras buenas, trae a una china para que juegue en su equipo y listo. Él decía que a las jugadoras en la mesa se las puede formar con entrenamiento; afuera de la mesa, ya no. Y yo me di cuenta de eso porque, de verdad, las seis chicas eran muy buenas personas y me hicieron sentir muy bien. Japón es un país muy exigente en cuanto al nivel deportivo, y nunca se me hubiera cruzado por la cabeza que un manager buscase en su equipo profesional tener a una buena persona, y después, como buena jugadora, formarla él en sus entrenamientos.
- ¿Se puede decir que aprendiste más en lo humano que en lo técnico?
- No. yo diría que las dos cosas por igual: una cosa ayudó a la otra. Me motivó mucho entrenar con ellas porque eran muy buenas en la mesa, pero, además, eran comprensivas y buenas, humildes. Todo ayudaba a que yo pudiese entrenar muy bien.
De vuelta en la Argentina, su rutina quizá no sean tan diferentes a la que realizó durante los cinco meses que estuvo en Japón, Entre entrenamientos (cinco días a la semana, un promedio de veinte horas semanales), torneos, estudio (cursa la Licenciatura en Marketing) y amigos, el sacrificio, se ve, es tremendo. Las metas para este año, sin embargo, bien lo valen, ya que, luego del preolímpico, le espera varios torneos por el interior del país, el campeonato Sudamericano de mayores, y disputar un lugar para el Confraternidad Deportivo Nikkei de San Pablo
- ¿Cómo te definirías? ¿Quién es Paula Fukuhara?
- Mmmm…
- ¿Te identificás con Ai Fukuhara? (la mejor jugadora japonesa de tenis de mesa).
- ¡No!
- Tienen en común el apellido, y las dos, de chica, lloraban cuando perdían.
- Yo soy de cambiar el humor repentinamente.
- ¿Ciclotímica?
- Se podría decir... Jajaja. Bueno, y a veces de un partido a otro cambio completamente mi cara y mi humor
- O te la tapas...
- Sí, jaja, pero la música es una buena "terapia" para mí.
- Sí. La meta de todos es ganar, pero igual más me molesta jugar mal el partido.
A Paula Fukuhara, una de las mejores jugadoras de tenis de mesa de la Argentina, el fastidio y la bronca por haber perdido se le trasluce en la cara y en el ánimo, por más que quiera tapárselos con una toalla. Más aún, y por las dudas, para no “oír” a su fastidio y bronca, tambi
én se pone sus auriculares y escucha a los ingleses de Oasis.“No, no, no es enojo”, aclara ella, y ríe. “Odio arbitrar, y entonces con música se pasa mejor el rato”.
- ¿No, no, qué? Está la foto...
- Obvio que odio perder…
- De chica, quizá, te fastidiabas mucho más, y lo exteriorizabas más...
- Ah, sí, de chica hasta lloraba. Jajajaja. Yo una vez lo hablé con uno de mis compañeros. El objetivo de todos es ganar. En el momento en que perdés, no importa el "competir", sino no entrenarías duro. O sea, uno no entrena duro para "competir"; obviamente que el competir te ayuda, te da experiencia y así aprendes, pero, al fin y al cabo, lo que más te importa y querés es ganar
- ¿Así sos en todo? No te gusta perder en nada, supongo, como todo buen competidor...
- Y, sí, no te voy a mentir. Digamos que a todos nos gusta ganar, pero a algunos más que a otros, o algunos lo buscan y desean más que otros.
Esa, quizá, sea la diferencia entre los buenos jugadores, los buenos competidores, y el resto. Y Natchan -como se la conoce-, es diferente. Ya en sus tiempos de infantiles se mostraba como una promesa, coronándose campeona nacional (2001), y obteniendo los máximos logros dentro del país en cuanta competición participase.
Hoy, a los 20 años, ya es una consagrada, reconocida como una de las mejores competidoras de la Argentina, becada por la Secretaría de Deportes, e integrante del equipo nacional que participará en el Preolímpico de tenis de mesa a disputarse en Santo Domingo, República Dominicana, entre el 30 de marzo y el 7 de abril (el evento panamericano en Damas sólo clasificará a un equipo para Beijing), junto a la juvenil chaqueña Ana Codina y la coreana nacionalizada Kim Hae Ja (ésta última, justamente, fue, durante mucho tiempo, entrenadora de Natchan).
- ¿Cuál es el objetivo? Me habías comentado que estaba difícil la clasificación…
- El objetivo, obviamente, es el mismo para todos: clasificar a Beijing, a los Juego Olímpicos, pero es difícil. Clasifica solamente el mejor equipo de Latinoamérica, y el equipo de Argentina cuenta con una Sub 18, una Sub 21 y una mayor.
- ¿Y el mejor de Latinoamérica es...?
- Últimamente viene muy parejo. Se están dando resultados que van contra las estadísticas. Por ejemplo, en el sudamericano que se hizo la semana pasada (torneo de Infantiles y Juveniles disputado en el Cenard), de los Sub 18 y Sub 21 hubiera dicho que ganaba Brasil, pero ganó Chile. En el caso del Preolímpico, yo te diría que Brasil es candidato, pero otros equipos como Cuba, Chile y Venezuela pueden sorprender.
- ¿Y para el 2012 pueden estar mejor?
- Lo ideal sería prepararse para Londres 2012. Un trabajo a largo plazo de cuatro años. Entrenando duro, parejo y a conciencia puede llegar a prometer mucho más que ahora. El tema es que no todas las chicas pueden entrenar de esa forma. Los entrenamientos en el interior son distintos
- Y vos, parece, tenés planeado seguir jugando...
- Sí. La verdad que esto de haber entrenado en Japón me abrió la cabeza y me motivó mucho.
Becada por la prefectura de Wakayama desde fines de agosto hasta fines de febrero pasado, Natchan estuvo estudiando, y, al mismo tiempo, entrenando en el equipo de la empresa Okuwa.
“Allá en Japón, muchas empresas grandes acostumbran tener equipos de béisbol, vóley, tenis de mesa, etcétera -cuenta-, y el lugar de entrenamiento me lo consiguieron en mi empresa, que está en Osaka. Justo el equipo más fuerte de la provincia entrenaba a la vuelta de mi empresa, así que tuve demasiada suerte”.
Y aunque la experiencia se puede resumir en “increíble”, fue el trato humano que recibió lo que la deslumbró.
“Aprendí muchas cosas, no solamente en lo técnico, sino que la mentalidad de las chicas me hizo dar cuenta de muchas cosas: el esfuerzo que ponen, su forma de entrenar, jugar, todo… Era como que cada día aprendía algo nuevo. Por suerte eran muy buenas personas y me trataron muy bien. Yo, obviamente, les preguntaba todo, porque era todo nuevo para mí, y ellas fueron muy amables y me explicaban todo. La verdad que esas chicas eran muy humildes y me hicieron sentir muy bien. No es que por ser profesionales entrenaban conmigo sin ganas, o cosas así; al contrario, les entusiasmaba el hecho de poder entrenar con una extranjera”.
Así, integrada al equipo, tuvo la oportunidad de ver la liga nacional y observar a varias de las mejores jugadoras japonesas
- Se nota que te sorprendió mucho el tema de la humildad, la integración, el formar parte de un "equipo"...
- Sí, sí, era algo que ellas tenían muy presentes. El manager me decía que él, cuando va a buscar chicas al interior, se fija en la parte humana, porque si quiere jugadoras buenas, trae a una china para que juegue en su equipo y listo. Él decía que a las jugadoras en la mesa se las puede formar con entrenamiento; afuera de la mesa, ya no. Y yo me di cuenta de eso porque, de verdad, las seis chicas eran muy buenas personas y me hicieron sentir muy bien. Japón es un país muy exigente en cuanto al nivel deportivo, y nunca se me hubiera cruzado por la cabeza que un manager buscase en su equipo profesional tener a una buena persona, y después, como buena jugadora, formarla él en sus entrenamientos.
- ¿Se puede decir que aprendiste más en lo humano que en lo técnico?
- No. yo diría que las dos cosas por igual: una cosa ayudó a la otra. Me motivó mucho entrenar con ellas porque eran muy buenas en la mesa, pero, además, eran comprensivas y buenas, humildes. Todo ayudaba a que yo pudiese entrenar muy bien.
De vuelta en la Argentina, su rutina quizá no sean tan diferentes a la que realizó durante los cinco meses que estuvo en Japón, Entre entrenamientos (cinco días a la semana, un promedio de veinte horas semanales), torneos, estudio (cursa la Licenciatura en Marketing) y amigos, el sacrificio, se ve, es tremendo. Las metas para este año, sin embargo, bien lo valen, ya que, luego del preolímpico, le espera varios torneos por el interior del país, el campeonato Sudamericano de mayores, y disputar un lugar para el Confraternidad Deportivo Nikkei de San Pablo
- ¿Cómo te definirías? ¿Quién es Paula Fukuhara?
- Mmmm…
- ¿Te identificás con Ai Fukuhara? (la mejor jugadora japonesa de tenis de mesa).
- ¡No!
- Tienen en común el apellido, y las dos, de chica, lloraban cuando perdían.
- Yo soy de cambiar el humor repentinamente.
- ¿Ciclotímica?
- Se podría decir... Jajaja. Bueno, y a veces de un partido a otro cambio completamente mi cara y mi humor
- O te la tapas...
- Sí, jaja, pero la música es una buena "terapia" para mí.
15 de febrero de 2008
El placer de agarrar una paleta y darle a la pelotita
Esfuerzo, sacrificio y constancia, los consejos de Diego Temperley, uno de los mejores jugadores de tenis de mesa de Argentina.
Con un joystick entre sus manos, él es capáz de hacer que el francés Thierry Henry gambetee a uno, dos, tres, cuatro o cuanto rival se le oponga. Con un joystick entre sus manos pued
e estar alegre o serio, según sea el resultado. Con un joystick entre sus manos quizá no sea el mejor, pero siempre quiere ganar. Así es Diego Martín Temperley, un competidor nato. Y aunque para jugar a la Playstation lleve su propio joystick, lo suyo, hoy por hoy, es el tenis de mesa.
El mejor jugador porteño de los últimos cinco años, y uno de los cuatro más destacados de la Argentina, se encuentra actualmente en la madurez de su carrera tenismesística. Es que a los 25 años le ha tocado la responsabilidad de representar a nuestro país en el Mundial que se realizará en Guangzhou, China, entre el 24 de febrero y el 2 de marzo.
“Creo que es el logro que todo jugador de tenis de mesa sueña. Es lo mismo que en cualquier otro deporte”, dice Diego. “Ponerte la celeste y blanca es una sensación única”.
La frase, aunque de caset, toma sentido para él, quien fue integrante del equipo de mayores que obtuvo el campeonato latinoamericano que se disputó en Medellín, Colombia, en el 2006, y el subcampeonato en el 2005, en Buenos Aires, torneo en el que, además, ocupó el quinto lugar en individuales, luego de perder en cuartos de final con Liu Song, ganador del torneo.
Con diez años de trayectoria, lejos ha quedado aquel primer entrenamiento de Diego, en el que no logró pegarle a las primeras diez pelotas “endemoniadas” que le tiraron; lejos, también, han quedado las risas, propias y la de sus amigos, cuando al fin logró impactar las bolas con la paleta, aunque las tiraba todas afuera de la mesa. De aquellos tiempos, sin embargo, lo cercano es una frase casi mística que, serio, le recalcó su primer entrenador, Hugo Nizetich. “Vos te reís ahora, pero cuando estés en la final de un campeonato nacional, no te vas a reír…”.
Si en ese momento pensó que con este deporte ni a la esquina podía llegar, hoy, en mano, tiene un pasaje con destino a China y, sobre la espalda, una mochila cargada de experiencia. “Uno, cuando comienza algo nuevo, tiene miedo del qué dirán -piensa Diego-, de pasar vergüenza o de no poder afrontar el desafío de hacer algo diferente a lo que venía haciendo. Y muchas veces fracasa. Ahora, cuando uno se propone dar todo para lograrlo, se puede tener la certeza de que va a llegar, o, al menos, de que hizo el intento. Hay otra frase muy linda que dice: `Uno puede actuar y arrepentirse de haber actuado, pero nunca de no haber hecho nada´. Hay que animarse. Para mí, en el tenis de mesa no hay ciencia. Si te esforzás, si te sacrificás y tenés constancia, tarde o temprano los resultados se ven”.
El esfuerzo, el sacrificio y la constancia, justamente, son convicciones en Diego. A mediados de diciembre pasado, cuando se estaba disputando el selectivo para el Mundial y los Juegos Olímpicos, él estuvo a dos puntos de no ir a Guangzhou, pero, finalmente, en un tercer partido de desempate frente al ex olímpico de Mendoza, Oscar Quito González (con el que perdió el primer partido por cuatro sets a tres; ganó el segundo por idéntico marcador, luego de remontar un sexto juego con un tanteador de diez a ocho y con el saque a favor del mendocino, y finalmente lo venció por cuatro a cero), pudo cerrar los ojos, levantar los puños y desahogarse.
“Me corrieron muchas cosas por la cabeza: lo que había entrenado, las cosas que a veces dejo de hacer por el tenis de mesa (familia, estudios, amigos, etcétera, etcétera). Cuando iba perdiendo en el anterior partido 2-3 y 10-8 abajo con el saque de González pensé que era muy difícil dar vuelta el resultado. Estaba cansado y tratando de remontar. Él estaba jugando muy bien y me tenía contra las cuerdas. Por suerte, pude revertir el juego y ganar ese partido. En el momento en que gané sentí alivio; alivio de haber tomado la decisión correcta y seguir entrenando, y dar todo para jugar, día a día, un poco mejor. A mediados del año pasado había tenido un bajón importante y hasta se me había cruzado la idea de largar todo… Pero pude reflexionar y darme cuenta de mis errores para poder superarlos. Fue muy difícil la clasificación, pero con la satisfacción de haberla conseguido”.
Por otro lado, el esfuerzo, el sacrificio y la constancia son combinaciones que Diego aplica en otros ámbitos de su vida. Estudiante de Derecho en la Universidad de Buenos Aires y profesor de tenis de mesa, él mismo siente que sus días deberían durar 30 horas. “Uno tiene que hacer algo más además de jugar al tenis de mesa. Actualmente curso cuarto año de la carrera de Derecho en la UBA. En épocas de cursada voy entre tres y cuatro días por semana. Si bien no soy el paladín del estudio, trato de no descuidarlo. También trabajo entre cinco y seis veces por semana como profe. Es un trabajo que lo hago con mucho gusto, porque es algo que me gusta, pero también me desgasta”.
Todo esto lo lleva a caer en un lugar común, aunque tristemente real. “Es difícil dedicarse al deporte en la Argentina”, afirma. “Entonces uno no puede descuidar otras cosas, y hacer sacrificios a la hora de entrenar, de competir, de estudiar y de trabajar. Quizá yo no corro con la ventaja de poder dedicarme al ciento por ciento al tenis de mesa, lo cual me encantaría. Es muy sacrificado levantarse todos los días a las 8.30 de la mañana y volver a las 22.30, cansado física y mentalmente. No me quejo, tengo una vida linda, pero a veces cuesta mucho”.
Objetivos y motivación
“Trazar objetivos posibles o medianamente posibles de realizar, de eso se trata la vida”, comenta Diego, y agrega: “Mi principal objetivo es prepararme de la mejor manera para llegar cien por ciento al mundial y tener un buen desempeño. Otro objetivo es poder organizarme un poco mejor que el año pasado. El año anterior vivía todo el tiempo a 50.000 por hora y no tenía tiempo para nada. Muchas veces sentía que hacía todo por la mitad”.
Puntualmente en lo deportivo, el jugador porteño, que actualmente es la cuarta paleta argentina en cuanta competencia internacional se realice, espera poder acortar la brecha con quienes se encuentran por encima suyo: Liu Song, Pablo Tabachnik y Gastón Alto. Es quizá ahí en donde encuentra parte de su motivación como competidor.
“A lo largo de los últimos cinco años fui el cuarto jugador a la hora de representar a la Argentina. Mi idea es poder mantenerme ahí y tratar de mejorar mi juego. El tema de la motivación es algo complejo. En el 2002 se retiraron tres de los primeros cuatro jugadores de Fetemba (Federación de Tenis de Mesa de Buenos Aires), y ahí, aunque suene soberbio decirlo, tuve una época en la que ganaba fácil todos los torneos. Pero hoy, gracias al excelente trabajo que están haciendo los entrenadores y dirigentes, el tenis de mesa ha crecido mucho. Han salido nuevos talentos, lo que hace que la competencia sea mucho más pareja y divertida. Hoy por hoy hay toda una gran camada de jóvenes que me exigen muchísimo a la hora de jugar un torneo”.
-Es obvio que el tenis de mesa ocupa un lugar importante en tu vida, pero ¿qué es para vos el tenis de mesa?
-El tenis de mesa cambió mi vida. Siempre me ayudó a sobrellevar problemas personales y fue mi refugio, muchas veces. Cuando tenía un problema grave, trataba de utilizarlo como cable a tierra, aunque sea por unas cuantas horas. Gracias al tenis de mesa, me considero una persona sana y con muchos proyectos deportivos y personales. No sé qué hubiera sido de mí de no haber conocido este maravilloso deporte. Aparte, me hizo descubrir un mundo de personas excelentes, un clima de cordialidad, compañerismo y diversión, como pocas veces pude disfrutar. “Somos pocos y nos conocemos mucho”, ese es el eslogan del tenis de mesa. Somos una gran familia que disfruta y siente placer a la hora de agarrar una paleta y darle a la pelotita.
Queda claro que aunque Diego Temperley, con un joystick entre sus manos, sea capáz de hacer que el francés Thierry Henry gambetee a cuanto rival se le oponga, lo suyo, hoy por hoy, es el tenis de mesa.
Con un joystick entre sus manos, él es capáz de hacer que el francés Thierry Henry gambetee a uno, dos, tres, cuatro o cuanto rival se le oponga. Con un joystick entre sus manos pued
e estar alegre o serio, según sea el resultado. Con un joystick entre sus manos quizá no sea el mejor, pero siempre quiere ganar. Así es Diego Martín Temperley, un competidor nato. Y aunque para jugar a la Playstation lleve su propio joystick, lo suyo, hoy por hoy, es el tenis de mesa.El mejor jugador porteño de los últimos cinco años, y uno de los cuatro más destacados de la Argentina, se encuentra actualmente en la madurez de su carrera tenismesística. Es que a los 25 años le ha tocado la responsabilidad de representar a nuestro país en el Mundial que se realizará en Guangzhou, China, entre el 24 de febrero y el 2 de marzo.
“Creo que es el logro que todo jugador de tenis de mesa sueña. Es lo mismo que en cualquier otro deporte”, dice Diego. “Ponerte la celeste y blanca es una sensación única”.
La frase, aunque de caset, toma sentido para él, quien fue integrante del equipo de mayores que obtuvo el campeonato latinoamericano que se disputó en Medellín, Colombia, en el 2006, y el subcampeonato en el 2005, en Buenos Aires, torneo en el que, además, ocupó el quinto lugar en individuales, luego de perder en cuartos de final con Liu Song, ganador del torneo.
Con diez años de trayectoria, lejos ha quedado aquel primer entrenamiento de Diego, en el que no logró pegarle a las primeras diez pelotas “endemoniadas” que le tiraron; lejos, también, han quedado las risas, propias y la de sus amigos, cuando al fin logró impactar las bolas con la paleta, aunque las tiraba todas afuera de la mesa. De aquellos tiempos, sin embargo, lo cercano es una frase casi mística que, serio, le recalcó su primer entrenador, Hugo Nizetich. “Vos te reís ahora, pero cuando estés en la final de un campeonato nacional, no te vas a reír…”.
Si en ese momento pensó que con este deporte ni a la esquina podía llegar, hoy, en mano, tiene un pasaje con destino a China y, sobre la espalda, una mochila cargada de experiencia. “Uno, cuando comienza algo nuevo, tiene miedo del qué dirán -piensa Diego-, de pasar vergüenza o de no poder afrontar el desafío de hacer algo diferente a lo que venía haciendo. Y muchas veces fracasa. Ahora, cuando uno se propone dar todo para lograrlo, se puede tener la certeza de que va a llegar, o, al menos, de que hizo el intento. Hay otra frase muy linda que dice: `Uno puede actuar y arrepentirse de haber actuado, pero nunca de no haber hecho nada´. Hay que animarse. Para mí, en el tenis de mesa no hay ciencia. Si te esforzás, si te sacrificás y tenés constancia, tarde o temprano los resultados se ven”.
El esfuerzo, el sacrificio y la constancia, justamente, son convicciones en Diego. A mediados de diciembre pasado, cuando se estaba disputando el selectivo para el Mundial y los Juegos Olímpicos, él estuvo a dos puntos de no ir a Guangzhou, pero, finalmente, en un tercer partido de desempate frente al ex olímpico de Mendoza, Oscar Quito González (con el que perdió el primer partido por cuatro sets a tres; ganó el segundo por idéntico marcador, luego de remontar un sexto juego con un tanteador de diez a ocho y con el saque a favor del mendocino, y finalmente lo venció por cuatro a cero), pudo cerrar los ojos, levantar los puños y desahogarse.
“Me corrieron muchas cosas por la cabeza: lo que había entrenado, las cosas que a veces dejo de hacer por el tenis de mesa (familia, estudios, amigos, etcétera, etcétera). Cuando iba perdiendo en el anterior partido 2-3 y 10-8 abajo con el saque de González pensé que era muy difícil dar vuelta el resultado. Estaba cansado y tratando de remontar. Él estaba jugando muy bien y me tenía contra las cuerdas. Por suerte, pude revertir el juego y ganar ese partido. En el momento en que gané sentí alivio; alivio de haber tomado la decisión correcta y seguir entrenando, y dar todo para jugar, día a día, un poco mejor. A mediados del año pasado había tenido un bajón importante y hasta se me había cruzado la idea de largar todo… Pero pude reflexionar y darme cuenta de mis errores para poder superarlos. Fue muy difícil la clasificación, pero con la satisfacción de haberla conseguido”.
Por otro lado, el esfuerzo, el sacrificio y la constancia son combinaciones que Diego aplica en otros ámbitos de su vida. Estudiante de Derecho en la Universidad de Buenos Aires y profesor de tenis de mesa, él mismo siente que sus días deberían durar 30 horas. “Uno tiene que hacer algo más además de jugar al tenis de mesa. Actualmente curso cuarto año de la carrera de Derecho en la UBA. En épocas de cursada voy entre tres y cuatro días por semana. Si bien no soy el paladín del estudio, trato de no descuidarlo. También trabajo entre cinco y seis veces por semana como profe. Es un trabajo que lo hago con mucho gusto, porque es algo que me gusta, pero también me desgasta”.
Todo esto lo lleva a caer en un lugar común, aunque tristemente real. “Es difícil dedicarse al deporte en la Argentina”, afirma. “Entonces uno no puede descuidar otras cosas, y hacer sacrificios a la hora de entrenar, de competir, de estudiar y de trabajar. Quizá yo no corro con la ventaja de poder dedicarme al ciento por ciento al tenis de mesa, lo cual me encantaría. Es muy sacrificado levantarse todos los días a las 8.30 de la mañana y volver a las 22.30, cansado física y mentalmente. No me quejo, tengo una vida linda, pero a veces cuesta mucho”.
Objetivos y motivación
“Trazar objetivos posibles o medianamente posibles de realizar, de eso se trata la vida”, comenta Diego, y agrega: “Mi principal objetivo es prepararme de la mejor manera para llegar cien por ciento al mundial y tener un buen desempeño. Otro objetivo es poder organizarme un poco mejor que el año pasado. El año anterior vivía todo el tiempo a 50.000 por hora y no tenía tiempo para nada. Muchas veces sentía que hacía todo por la mitad”.
Puntualmente en lo deportivo, el jugador porteño, que actualmente es la cuarta paleta argentina en cuanta competencia internacional se realice, espera poder acortar la brecha con quienes se encuentran por encima suyo: Liu Song, Pablo Tabachnik y Gastón Alto. Es quizá ahí en donde encuentra parte de su motivación como competidor.
“A lo largo de los últimos cinco años fui el cuarto jugador a la hora de representar a la Argentina. Mi idea es poder mantenerme ahí y tratar de mejorar mi juego. El tema de la motivación es algo complejo. En el 2002 se retiraron tres de los primeros cuatro jugadores de Fetemba (Federación de Tenis de Mesa de Buenos Aires), y ahí, aunque suene soberbio decirlo, tuve una época en la que ganaba fácil todos los torneos. Pero hoy, gracias al excelente trabajo que están haciendo los entrenadores y dirigentes, el tenis de mesa ha crecido mucho. Han salido nuevos talentos, lo que hace que la competencia sea mucho más pareja y divertida. Hoy por hoy hay toda una gran camada de jóvenes que me exigen muchísimo a la hora de jugar un torneo”.
-Es obvio que el tenis de mesa ocupa un lugar importante en tu vida, pero ¿qué es para vos el tenis de mesa?
-El tenis de mesa cambió mi vida. Siempre me ayudó a sobrellevar problemas personales y fue mi refugio, muchas veces. Cuando tenía un problema grave, trataba de utilizarlo como cable a tierra, aunque sea por unas cuantas horas. Gracias al tenis de mesa, me considero una persona sana y con muchos proyectos deportivos y personales. No sé qué hubiera sido de mí de no haber conocido este maravilloso deporte. Aparte, me hizo descubrir un mundo de personas excelentes, un clima de cordialidad, compañerismo y diversión, como pocas veces pude disfrutar. “Somos pocos y nos conocemos mucho”, ese es el eslogan del tenis de mesa. Somos una gran familia que disfruta y siente placer a la hora de agarrar una paleta y darle a la pelotita.
Queda claro que aunque Diego Temperley, con un joystick entre sus manos, sea capáz de hacer que el francés Thierry Henry gambetee a cuanto rival se le oponga, lo suyo, hoy por hoy, es el tenis de mesa.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)